Burning Rain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shot Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shot Down » de Burning Rain.
Paroles
And Jhonny said «…to be mad»
… take him alive
He was … pistol … gambler
Was … just to kill
But one day it came
… to aim
… a chill
Across …
But nobody cares
But Johnny … still
Shot down
Took from this world
By a … gun flame
Shot down
His body laid down
In the pouring rain
Now Johhny lives his live … glory
He always …
But this day …
… straight through the heart
Then Johnny’s mama came all running
From the church house
She asked «oh lord have mercy on his soul»
But she never cried
She knew it was time
… the toll
Then sometimes in town
The wind makes a sound
That Johnny’s name still shows
Shot down
Took from his …
By a … gun flame
Shot down
Justice is like …
In the pouring rain
Oh yeah
And when justice took his blackened heart
Johnny …
But he never preyed for mercy
He knew his time had come
Shot down
Took from this world
By a … gun flame
Shot down
The … laid down
In the pouring rain
Shot down
Justice …
Shot down
In a … gun blaze
Oh yeah
… Jhonny is left
Traduction des paroles
Et Jhonny a dit « ... être fou»
... le prendre vivant
Il était ... pistolet joueur ...
Était ... juste pour tuer
Mais un jour il est venu
… viser
… frisson
Travers …
Mais personne ne se soucie
Mais Johnny ... quand même
Abattre
Pris de ce monde
Par une ... flamme de pistolet
Abattre
Son corps fixées
Sous la pluie battante
Maintenant Johhny vit sa vie ... gloire
Il a toujours …
Mais ce jour-là …
... directement à travers le cœur
Puis la maman de Johnny est venue en courant
À partir de l'église de la maison
Elle a demandé " Oh Seigneur aie pitié de son âme»
Mais elle n'a jamais pleuré
Elle savait qu'il était temps
… péage
Puis parfois en ville
Le vent fait un bruit
Le nom de Johnny est toujours visible
Abattre
Pris de son …
Par une ... flamme de pistolet
Abattre
La Justice, c'est comme …
Sous la pluie battante
Oh ouais
Et quand la justice a pris son cœur noirci
Johnny …
Mais il n'a jamais cherché la miséricorde
Il savait que son heure était venue
Abattre
Pris de ce monde
Par une ... flamme de pistolet
Abattre
L' ... prévues
Sous la pluie battante
Abattre
Justice …
Abattre
Dans un ... gun blaze
Oh ouais
... Jhonny est à gauche