Burn Season — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boredom

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boredom » de Burn Season.

Paroles

This boredom consumes me Now you’re laughing, you’re pointing in my face
I’m so sick of not knowing
I’m so sick of you saying it’s ok But I’m still buried here for 212 days
Why can’t you just take me from —
Take me from this place
From all of these faces
That don’t understand
They don’t understand that I’m
Stuck in these places
With these situations
This boredom kills me
I’m sitting here with all I’ve done
When my frustration snatches me by the throat
These hours are days
And these weeks in to months
Please take me from —
Take me from this place
From all of these faces
That don’t understand
They don’t understand that I’m
Stuck in these places
With these situations
This boredom kills me You think it’s funny that I’m sitting here
You think it’s funny, I’m still sitting here
You think it’s funny
Do you think I’m funny?
When I’m told so many times
Told so many things
Liar on paper
Nothing works out for me Told so many times
Fucked so many ways
Take me from —
Take me from this place
From all of these faces
That don’t understand
They don’t understand that I’m
Stuck in these places
With these situations
This boredom kills me Take me from this place
From all of these faces
That don’t understand
This boredom that kills me This boredom, this boredom kills

Traduction des paroles

Cet ennui me consume maintenant tu ris, tu me montres le visage
Je suis tellement malade de ne pas savoir
J'en ai marre que tu dises que c'est bon mais je suis encore enterré ici pour 212 jours
Pourquoi tu ne peux pas me prendre de —
Emmenez moi de cet endroit
De tous ces visages
Qui ne comprennent pas
Ils ne comprennent pas que je suis
Coincé dans ces endroits
Avec ces situations
Cet ennui me tue
Je suis assis ici avec tout ce que j'ai fait
Quand ma frustration m'arrache par la gorge
Ces heures sont des jours
Et ces semaines en mois
Merci de me prendre de —
Emmenez moi de cet endroit
De tous ces visages
Qui ne comprennent pas
Ils ne comprennent pas que je suis
Coincé dans ces endroits
Avec ces situations
Cet ennui me tue tu trouves ça drôle que je sois assise ici
Tu trouves ça drôle, je suis toujours assis ici
Vous pensez que c'est drôle
Vous pensez que je suis drôle?
Quand on me le dit tant de fois
Dit beaucoup de choses
Menteur sur papier
Rien ne fonctionne pour moi dit tant de fois
Baisée de nombreuses façons
Me prendre de —
Emmenez moi de cet endroit
De tous ces visages
Qui ne comprennent pas
Ils ne comprennent pas que je suis
Coincé dans ces endroits
Avec ces situations
Cet ennui me tue Emmenez moi de cet endroit
De tous ces visages
Qui ne comprennent pas
Cet ennui qui me tue Cet ennui, cet ennui tue