Burn In Silence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rebirth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rebirth » de Burn In Silence.
Paroles
I refuse to rot from the inside
Become a part of what was whole
Corrupting my sense of being and my own self worth
I take back my self control
I always said i never want to live that way
Please let me die, before i stop living
It’s throught these times i am reborn
You made me what i am today
Through all these lies and deception
I could have lived a thousand lives and never
Felt that kind of pain
But what i lived through
Will empower me until my final days
Through these lies i am reborn
Rebirth
I now rise fro mthe ashes
Of what you thought that you destroyed
With new found conviction and new found self worth
I take back my self control
I always said i never want to live that way
Please let me die, before i stop living
Its through these times i am reborn
This is my time of rebirth
Traduction des paroles
Je refuse de pourrir de l'intérieur
Devenir une partie de ce qui était tout
Corrompre mon sens de l'être et ma propre valeur
Je reprends ma maîtrise de soi
J'ai toujours dit que je ne voulais jamais vivre comme ça
Laissez-moi mourir avant que j'arrête de vivre
C'est à travers ces temps que je renais
Tu m'as fait ce que je suis aujourd'hui
À travers tous ces mensonges et tromperies
J'aurais pu vivre mille vies et jamais
Ressenti ce genre de douleur
Mais ce que j'ai vécu
Se responsabiliser moi jusqu'à mes derniers jours
Grâce à ces mensonges je renais
Renaissance
Je me lève maintenant des cendres
De ce que vous pensiez avoir détruit
Avec une nouvelle conviction et une nouvelle estime de soi
Je reprends ma maîtrise de soi
J'ai toujours dit que je ne voulais jamais vivre comme ça
Laissez-moi mourir avant que j'arrête de vivre
C'est à travers ces temps que je renais
C'est mon temps de renaissance