Burial Vault — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dominate God's Creation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dominate God's Creation » de Burial Vault.
Paroles
Since time immemorial
Mankind tries to ‘correct'
From its point of view
Plants and creatures
Don’t seem to be perfect
‘The pride of Creation'
Humans carry things too far
Their megalomania fathomless
Their greed is never satisfied
So human beings start vandalizing
Their natural environment
By studying their roots
They set up a theory of evolution
The examinations show
That mutation defines the biological progression
This fact causes a huge fascination
They started some experiments
With vegetables and animals
Breeding new races
A competition at the cost of a virgin earth
Ruthless, cold-blooded and disrespectful
Towards flora and fauna
They dismember their surroundings
Just striving to dominate god’s creation
With every step they take
They go deeper into the secrets of genetic
To dublicate life
Now human beings annul the nature
Defying their evolution
Theory
Men laugh into the face of a god that
They’ve created
Now that he is obsolete
Outmoded
The domination of god’s creation
Delusions of grandeur
Men laugh into the face of a god that
They’ve created
Now that he is obsolete
Outmoded
Traduction des paroles
Depuis des temps immémoriaux
L'humanité essaie de "corriger"
De son point de vue
Les plantes et les créatures
Ne semble pas être parfait
"La fierté de la Création"
Les humains portent les choses trop loin
Leur mégalomanie insondable
Leur cupidité n'est jamais satisfaite
Alors les êtres humains commencent à vandaliser
Leur environnement naturel
En étudiant leurs racines
Ils ont mis en place une théorie de l'évolution
Les examens montrent
Cette mutation définit la progression biologique
Ce fait provoque une énorme fascination
Ils ont commencé quelques expériences
Avec des légumes et des animaux
Elevage de nouvelles races
Une compétition au prix d'une terre vierge
Impitoyable, de sang-froid et irrespectueux
Vers la flore et la faune
Ils démembrent leur environnement
S'efforçant de dominer la création de Dieu
À chaque étape qu'ils prennent
Ils vont plus loin dans les secrets de la génétique
Pour dublicate vie
Maintenant les êtres humains annulent la nature
Défier leur évolution
Théorie
Les hommes rient dans le visage d'un Dieu qui
Ils ont créé
Maintenant qu'il est obsolète
Démodé
La domination de la création de dieu
La folie des grandeurs
Les hommes rient dans le visage d'un Dieu qui
Ils ont créé
Maintenant qu'il est obsolète
Démodé