Burger — Paroles et traduction des paroles de la chanson I bi froh, bisch du by mir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I bi froh, bisch du by mir » de Burger.
Paroles
Teil wüsse gnau, wo der Himmel isch
U spränge sich drum y d’Luft
U teil kämpfe nächtelang mit dir
U hinke nächär ar Huft
Wär wett nid wüsse, was würklich isch
U würklich gscheht?
Wär wett nid gseh, was me nid gseht?
Ref.:
I weiss nid, won i sta
Un i weiss nid, won i gah
Un i weiss nid, vo wo dass i das alles ha.
Wo chumen i här? U was chunnt nächär?
U was wär, we alles das nid wär?
Für was git es mi
U wo gahn i hi?
U finden i irgendwo ächt di?
Was weiss i scho vo mir?
Was weiss i scho vo dir?
I bi froh, bisch du by mir.
Teil wüsse gnau, wo’s düregeit,
Drum zünde sie Büecher aa.
U teil boue sich es Chartehus
U gloube de sälber dra.
Wär wett nid ou es Bitzli Halt
U Sicherheit?
Da, uf däm Schiff, wo undergeit?
Ref.
Teil wüsse ganz gnau, wär du bisch
U male di farbig aa.
Sie schrybe dir vor, wie du hesch z’sy
U was du z’tüe hesch, da.
Aber du losisch nid uf sie
U nid uf mi.
U vielich bisch du nume Chemie…
Ref.
Traduction des paroles
Partie wüsse gnau, où le Ciel isch
U sauter drum y D'air
U partie Combattez avec vous pendant des nuits
U boite de nächär ar Accumule
Wart wüssen nid, ce qui est épicé
U gscheht épicé?
Est-ce que le nid gseh parie sur ce que me nid gsehe?
Réf.:
I Blanc nid, won i sta
Un i Blanc nid, won i gah
Un I sait nid, vo où que i tout cela ha.
Où chumen i et de monsieur? U de ce que chunnt nächär?
U que serait, we serait tout le nid?
Pour quoi git il mi
U où Gahn I Salut?
U, i, quelque part ächt di?
Que Sais-Je?
Que Sais - Je?
I bi heureux, bisch vous par moi.
Partie wüsse gnau, où s düregeit,
Tambour allumer les livres aa.
U partie de boue s'il Chartehus
U gloube de sälber dra.
Serait compensé nid ou il Bitzli Arrêt
U Sécurité?
Là, uf bateau de barrage, où undergeit?
Réf.
Partie wüsse tout gnau, si tu bisch
U male di coloré aa.
Ils te grondent devant, comme tu es Hesh z'sy
U que vous z'tüe hesch, là.
Mais tu losisch nid uf vous
U nid uF mi.
U vielich bisch tu nume Chimie…
Réf.