Burden Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh, Cecilia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh, Cecilia » de Burden Brothers.
Paroles
Oh, Cecilia, comfort me My bones are tired, my flesh is weak
My ears are ringing, or is that you singing
Oh, Cecilia, comfort me Oh, lover you’ll never know
The tragic loneliness when you go My heart is beating please tell me you need me Oh, lover you’ll never know
Be my fire be my song
When I’m tired and all alone
Be my light be my love
When I’m not strong enough
Oh, sister it’s been so long
Since you wooed me with your song
I’m getting dizzy, please tell me you miss me Oh, sister it’s been so long
Be my fire be my song
When I’m tired and all alone
Be my light be my love
When I’m not strong enough
I keep your name on my lips
Until I’m in your grace again
Until you shine mercy on To your lost and lonely son
Traduction des paroles
Oh, Cecilia, réconforte-moi mes os sont fatigués, ma chair est faible
Mes oreilles sonnent, ou c'est toi qui chante
Oh, Cecilia, réconforte-moi oh, amant Tu ne sauras jamais
La solitude tragique quand tu vas mon coeur bat s'il te plaît dis-moi que tu as besoin de moi oh, amant Tu ne sauras jamais
Être mon feu-être ma chanson
Quand je suis fatigué et tout seul
Sois ma lumière sois mon amour
Quand je ne suis pas assez fort
Oh, ma sœur ça fait si longtemps
Depuis que tu m'as courtisé avec ta chanson
Je deviens étourdi, s'il te plaît dis-moi que je te manque oh, ma sœur ça fait si longtemps
Être mon feu-être ma chanson
Quand je suis fatigué et tout seul
Sois ma lumière sois mon amour
Quand je ne suis pas assez fort
Je garde ton nom sur mes lèvres
Jusqu'à ce que je sois à nouveau dans ta grâce
Jusqu'à ce que tu brilles pitié de ton fils perdu et solitaire