Burden Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let It Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let It Go » de Burden Brothers.

Paroles

You know it’s simple and true
But nobody can move me Quite the way the way you do Every day, every night
If the timing is right
We become more than just us two
Everything we’ve learned
Every time we’ve been burned
Has turned to scars and bruises
We give out, we give in Our blood, our skin
We’re both marked losers
Let it go...
You think you know about the two of us It just don’t matter anymore
And what I need is letting go I told you right from the start
Everything comes apart
Everybody gets crazy
But your heart, your soul
Is all you can know
You know, you amaze me Let it go...
Everything you think you know about the two of us
'Cause it just don’t matter anymore
And what I need is letting go

Traduction des paroles

Vous savez, c'est simple et vrai
Mais personne ne peut me bouger comme tu le fais tous les jours, tous les soirs
Si le timing est bon
Nous devenons plus que nous deux
Tout ce que nous avons appris
Chaque fois qu'on a été brûlés
A tourné à des cicatrices et des ecchymoses
Nous donner, nous donnons dans Notre sang, notre peau
On est tous les deux des perdants
Le laisser aller...
Tu crois savoir pour nous deux ça n'a plus d'importance
Et ce dont j'ai besoin c'est de lâcher prise je vous l'ai dit dès le début
Tout est à part
Tout le monde devient fou
Mais ton coeur, ton âme
Est tout que vous pouvez connaître
Tu Sais, tu m'étonnes de laisser tomber...
Tout ce que vous pensez savoir sur nous deux
Cause, il suffit de ne pas plus d'importance
Et ce dont j'ai besoin c'est de lâcher prise