Burden Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conditional

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conditional » de Burden Brothers.

Paroles

Curled up on the sofa with your tail between your legs
I won’t pretend that I know you, but I wish just one time
I could get inside your head
All the treasures that you’re hiding
All your secrets never safe
Are adding up to lines of frustration
I read it on your face
You know I love you even when you run away from me But I don’t want to chase you any more
So if you have to go away then I won’t make you stay
Just lie awake and listen for the door
With a lack of direction
With eyes sad and red
In need of affection
You wind up on my bed
And all the treasures that you’re hiding
You know they’re never safe with me Won’t let you be my god
Won’t let you be my slave
What else is there left to be You know I love you even when you run away from me But I don’t want to chase you any more
So if you have to go away then I won’t make you stay
Just lie awake and listen for the door

Traduction des paroles

Recroquevillé sur le canapé avec votre queue entre les jambes
Je ne prétendrai pas vous connaître, mais je souhaite juste une fois
Je pourrais entrer dans ta tête
Tous les trésors que vous cachez
Tous vos secrets jamais en sécurité
S'ajoutent à des lignes de frustration
Je l'ai lu sur votre visage
Tu Sais Je t'aime même quand tu m'échappes mais je ne veux plus te poursuivre
Si tu dois partir Je ne te forcerai pas à rester
Reste éveillé et écoute la porte
Avec un manque de direction
Avec des yeux tristes et rouges
Dans le besoin d'affection
Vous vous retrouvez sur mon lit
Et tous les trésors que vous cachez
Tu sais qu'ils ne sont jamais en sécurité avec moi ne te laissera pas être mon Dieu
Je ne te laisserai pas être mon esclave
Que reste t il D'autre Tu Sais Je t'aime même quand tu m'échappes mais je ne veux plus te poursuivre
Si tu dois partir Je ne te forcerai pas à rester
Reste éveillé et écoute la porte