Bump — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anymore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anymore » de Bump.
Paroles
Just can’t maintain this lifestyle anymore.
My spirit no longer flies
Your wings are paralyzed
No more to fear the mystery behind the door.
With a clear conscious I turn the key
Discovering the lion is me.
Gonna ride this sunrise rays
Till the tears dry on my face
And my soul will radiate
With the music we create
If you don’t care to come here anymore
‘Through my strings and all I sing
I will hold the golden ring
Push time, need, pain and yearning to the floor
Pull what’s real out of the sea
Bring home what matters most to me Gonna ride this sunrise rays
Till the tears dry on my face
And my soul will radiate
With the music we create
If you don’t want to love me anymore
I can try to understand
But first take my hand
My fingers squeezing harder than before
It’s too bright for us to see
That the dark holds on to me
Gonna ride this sunrise rays
Till the tears dry on my face
And my soul will radiate
With the music we create
Traduction des paroles
Je ne peux plus maintenir ce style de vie.
Mon esprit ne vole plus
Tes ailes sont paralysées
Plus de peur du mystère derrière la porte.
Avec un clair conscient je tourne la clé
Découvrir le lion, c'est moi.
Je vais monter les rayons du lever du soleil
Jusqu'au larmes sèchent sur mon visage
Et mon âme rayonnera
Avec la musique que nous créons
Si vous n'avez pas soin de venir ici plus
'A travers mes cordes et tout ce que je chante
Je vais tenir l'anneau d'or
Pousser le temps, le besoin, la douleur et le désir au sol
Tirer ce qui est réel hors de la mer
Ramener à la maison ce qui compte le plus pour moi va monter ce Sunrise rays
Jusqu'au larmes sèchent sur mon visage
Et mon âme rayonnera
Avec la musique que nous créons
Si vous ne voulez pas m'aime plus
Je peux essayer de comprendre
Mais d'abord prends ma main
Mes doigts serrant plus fort qu'avant
C'est trop lumineux pour nous de voir
Que l'obscurité s'accroche à moi
Je vais monter les rayons du lever du soleil
Jusqu'au larmes sèchent sur mon visage
Et mon âme rayonnera
Avec la musique que nous créons