Бумбокс — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cash - бабулес
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cash - бабулес » de Бумбокс.
Paroles
Є у всіх у нас одна вада:
Ми заручники наших «хочу».
Як і сотні років назад
Бабло-бабло наш камінь точить.
Перше і останнє завдання —
Якомога більше паперів.
Нескінченні наші бажання
Вже не проходять ні в вікна, ні в двері.
Кажуть, править cash-бабулес,
Хто встиг — той вліз, інші - в ліс.
Вам потрібен cash — так, авжеж.
Я вже бачу ліс рук, рук ліс.
Кажуть, править cash-бабулес,
Нібито він надає імунітет від усіх криз.
Те, що з ним загубиш, вже не знайдеш:
Він підносить до небес, потім кидає вниз.
З іпотечним своїм кредитом
Відчуваєш себе як Чак Норріс.
Хто ж тепер може з ніг тебе збити?Є ж поліс, страховий
поліс.
Перше і останнє завдання —
Якомога більше привату
Ай, страшне ж яке побажання:
Щоб ти жив на одну зарплату.
Money, money, get rich or die tryin'
Money, get rich or die tryin'
Traduction des paroles
Nous avons tous un défaut:
Nous sommes les otages de nos «je veux».
Comme il y a des centaines d'années
Butin-butin notre pierre aiguise.
Première et Dernière mission —
Autant de papiers que possible.
Nos désirs infinis
Ils ne passent plus par les fenêtres ni par les portes.
Ils disent que l'argent règne-mamies,
Qui a réussi - il est entré, d'autres-dans la forêt.
Vous avez besoin de cash-oui, bien sûr.
Je vois déjà une forêt de mains, une forêt de mains.
Ils disent que l'argent règne-mamies,
Soi-disant, il donne l'immunité de toutes les crises.
Ce que tu perds avec lui, tu ne trouveras plus:
Il apporte au ciel, puis jette vers le bas.
Avec un prêt hypothécaire
Tu te sens comme Chuck Norris.
Qui peut t'abattre maintenant?Il y a une police d'assurance
police.
Première et Dernière mission —
Autant de privat que possible
Ay, un terrible souhait:
Pour vivre avec un salaire.
Money, money, get rich or die tryin'
Money, get rich or die tryin'