Bully Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thought Control

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thought Control » de Bully Boys.

Paroles

What will you do when they’re coming for you
And they’re coming to take you away?
What will you say when they drag you away?
You’re in jail in the name of the state!
This ain’t a nightmare, It’s right here!
It happens all of the time
We live in times where your thoughts can be crimes
And Big Brother is watching with laser eyes!
Thought control!
Thought control!
These are the days when you watch what you say
And you keep what you think to yourself
They got the laws that say watch what you say
Or else the people will find where the blame really lays
This nightmare, it’s right here!
It happens all of the time!
They say they’re there to control people’s hatred
I say they’re there to control people’s minds!
Thought control!
Thought control!
The system’s old and the system’s controlled
They don’t want you to know it so they don’t let it show
Hide all the truth and they remake the past
Keep the people confused with opinions, not facts
The lost truths, they dont change
And their power won’t last
We’ll free our people from the yokes of their lies
And revenge will be hell for the ones we despise!
Thought control!
Thought control!
Thought control!
Thought control!

Traduction des paroles

Que ferez vous quand ils viendront pour vous
Et ils viennent vous emmener?
Que direz-vous quand ils vous traîneront?
Vous êtes en prison au nom de l'état!
Ce n'est pas un cauchemar, C'est ici!
Il arrive tout le temps
Nous vivons à une époque où vos pensées peuvent être des crimes
Et Big Brother regarde avec des yeux laser!
Contrôle de la pensée!
Contrôle de la pensée!
Ce sont les jours où vous regardez ce que vous dites
Et vous gardez ce que vous pensez pour vous
Ils ont les lois qui disent regardez ce que vous dites
Ou bien les gens trouveront où le blâme est vraiment
Ce cauchemar, c'est ici!
Il arrive tout le temps!
Ils disent qu'ils sont là pour contrôler la haine
Je dis qu'ils sont là pour contrôler l'esprit des gens!
Contrôle de la pensée!
Contrôle de la pensée!
Le système est vieux et contrôlé
Ils ne veulent pas que vous le sachiez donc ils ne le laissent pas montrer
Cachez toute la vérité et ils refont le passé
Gardez les gens confus avec des opinions, pas des faits
Les vérités perdues, elles ne changent pas
Et leur pouvoir ne durera pas
Nous libérerons notre peuple des jougs de leurs mensonges
Et la vengeance sera l'enfer pour ceux que nous méprisons!
Contrôle de la pensée!
Contrôle de la pensée!
Contrôle de la pensée!
Contrôle de la pensée!