Bullets To Broadway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Club, Our Home, Our Kelly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Club, Our Home, Our Kelly » de Bullets To Broadway.
Paroles
If I can make it through the week to Friday
I’ve got a place to go
Forget about my mess, here comes the weekend
I’ll head out to the show
I know all my friends will be there
This is our club, this is our home
We’ll never stand alone
We will always look out for each other
Outside these walls, in the world
Wherever we might go
We will always look out for each other
The night is early and hell knows who’s playing
I’ll find out at the door
While we were waiting someone’s always saying
Let’s hit that liquor store
I know all my friends will be there
This is our club, this is our home
We’ll never stand alone
We will always look out for each other
Outside these walls, in the world
Wherever we might go
We will always look out for each other
The times were good when we were bad
Remember how much fun we had
Fucking up with nothing else to do
Fuck you!
Drinking twice our weight in booze
On the curb, nothing to lose
Back inside we’d sing
This is our club, this is our home
We’ll never stand alone
We will always look out for each other
Outside these walls, in the world
Wherever we might go
We will always look out for each other
Traduction des paroles
Si je peux passer la semaine à vendredi
J'ai un endroit où aller
Oublier mon désordre, voici le week-end
Je vais sortir pour le spectacle
Je sais que tous mes amis seront là
C'est notre club, c'est notre maison
Nous ne serons jamais autonome
Nous allons toujours regarder les uns pour les autres
En dehors de ces murs, dans le monde
Partout où nous pourrions aller
Nous allons toujours regarder les uns pour les autres
La nuit est tôt et l'enfer sait qui joue
Je le saurai à la porte
Pendant qu'on attendait quelqu'un disait toujours
Nous allons frapper un magasin d'alcool
Je sais que tous mes amis seront là
C'est notre club, c'est notre maison
Nous ne serons jamais autonome
Nous allons toujours regarder les uns pour les autres
En dehors de ces murs, dans le monde
Partout où nous pourrions aller
Nous allons toujours regarder les uns pour les autres
Les temps étaient bons quand nous étions mauvais
Rappelez-vous la façon dont beaucoup de plaisir que nous avons eu
Baise avec rien d'autre à faire
Je t'emmerde!
Boire deux fois notre poids dans l'alcool
Sur le trottoir, rien à perdre
De retour à l'intérieur de nous chanterions
C'est notre club, c'est notre maison
Nous ne serons jamais autonome
Nous allons toujours regarder les uns pour les autres
En dehors de ces murs, dans le monde
Partout où nous pourrions aller
Nous allons toujours regarder les uns pour les autres