Bülent Ersoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yüzünü Göremem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yüzünü Göremem » de Bülent Ersoy.
Paroles
ayrilmak cözümse senin icin
birak git beni hic düsünme.
sileceksen mazimizi bir cirpida,
bir daha bana dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam.
tekrar hayatima girme,
sana yandigimi bilme,
sakin birdaha bana geri dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam,
tekrar hayatima girme,
sana yandigimi bilme,
sakin birdaha bana geri dönme!
ayrilmak cözümse senin icin,
birak git beni hic düsünme.
sileceksen mazimizi bir cirpida,
bir daha bana dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam.
tekrar hayatima girme,
sana yandigimi bilme,
sakin birdaha bana geri dönme!
yüzünü göremem, sesini duyamam,
bu ayriliga bos yere aglayamam.
tekrar hayatima girme.
sana yandigimi bilme,
sakin bir daha bana geri dönme!
-→ LayDee.
Traduction des paroles
Si partir est la solution pour vous
ne pense pas que ce sujet vient de me quitter.
si vous voulez effacer notre passé,
ne reviens plus jamais vers moi!
Je ne vois pas ton visage, je n'entends pas ta voix,
Je ne peux pas pleurer dans cet espace vide.
ne reviens pas dans ma vie,
Je ne sais pas je te brûle,
ne reviens plus jamais vers moi!
Je ne vois pas ton visage, je n'entends pas ta voix,
Je ne peux pas pleurer dans cet endroit solitaire,
ne reviens pas dans ma vie,
Je ne sais pas je te brûle,
ne reviens plus jamais vers moi!
Si partir est la solution pour vous,
ne pense pas que ce sujet vient de me quitter.
si vous voulez effacer notre passé,
ne reviens plus jamais vers moi!
Je ne vois pas ton visage, je n'entends pas ta voix,
Je ne peux pas pleurer dans cet espace vide.
ne reviens pas dans ma vie,
Je ne sais pas je te brûle,
ne reviens plus jamais vers moi!
Je ne vois pas ton visage, je n'entends pas ta voix,
Je ne peux pas pleurer dans cet espace vide.
ne pas revenir dans ma vie.
Je ne sais pas je te brûle,
ne reviens plus jamais vers moi!
- → LayDee.