Buena Vista Social Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Candela
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Candela » de Buena Vista Social Club.
Paroles
Puso un baile un jutaaa, para una gran diversiaan.
De timbalero un rataan, que alegraba el Campo un daaa.
Un gato tambiaan venaaa, elegante y placentero,
'Buenas noches, compañero'
Siempre dijo asaa el timbal
'Para alguien aquaa poder tocar,
Para descansar un poco'.
Saliaa el rataan medio loco,
'tambiaan voy a descansar'.
Y el gato en su buen bailar, bailaba un Danzaan liviano.
El rataan se subiaa al guano, y dice
Bien placentero:
Y ahora si quieren bailar, baasquense
Otro timbalero!
Ay candela, candela, candela, me quemaa aaa.
Oye, Faustino Orama’y sus compañeros,
Necesito que me apaguen el fuego.
Margarita llama pronto a los bomberos para
Que vengan a apagar el fuego.
Oye, si estaas perdida llama a los siete ceros,
Y asi vendraan maas pronto los bomberos.
Ay candela, candela, candela, me quemo aaa,
Mama Aaaay!
Traduction des paroles
Il a mis une danse un jutaaa, pour une grande diversiaan.
De timbalero un rataan, qui a animé le champ un daaa.
Un chat tambiaan venaaa, élégant et agréable,
"Bonne nuit, mate"
Toujours dit ASAA le timbal
"Pour quelqu'un ici pour être en mesure de jouer,
Pour se reposer un peu".
Le rat était à moitié fou.,
"Je vais aussi au repos.'
Et le chat dans sa bonne danse, dansé un Danzaan léger.
Le rataan monte dans le guano, et dit
Très agréable:
Et maintenant, si tu veux danser, danse
Un autre timbalero!
Ay bougie, bougie, bougie, brûle-moi aaa.
Faustino Orama et ses compagnons,
J'ai besoin de mon feu à éteindre.
Margarita appelle bientôt les pompiers à
Laissez-les venir et mettre le feu.
Si tu es perdu, appelle les sept zéros.,
Et puis les pompiers viendront bientôt.
Ay bougie, bougie, bougie, je brûle aaa,
Mama Aaaay!