Budgie — Paroles et traduction des paroles de la chanson In For The Kill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In For The Kill » de Budgie.
Paroles
Living ain’t easy it opens your head
Layin' and prayin' you wish you were dead
When I was born I was given a will
That the meaning of life is
I’m in for the kill
Loving knowing giving showing
Love is seeing and ever being
Motor cruising midnight boozing
Altar singing and bells that are ringing
You got a reason to listen to me For I am a messenger carrying the key
Money is nothing to hold into wills
And the meaning of life is
I’m in for the kill
You see me moving around playing on people’s minds
But I won’t be for nobody I only have a way of return
Take me make me do what you want
You ain’t gonna mock up me Well I am the tolls and I am the right
And I am the earth and the sea
Hey there you with a lock that is boozed
Gonna say it with a face that’s red
It’s only the ones who can take the pain
Who can take that golden hat
I’m only trying to help you love in a world
That is hot and rough
It’s me and you and a cat named boo
And a woman who has run out of stuff
Traduction des paroles
Vivre n'est pas facile ça t'ouvre la tête
Layin' et prayin' vous souhaite que vous étiez morts
Quand je suis né on m'a donné un testament
Que le sens de la vie
Je suis pour le tuer
Aimer savoir donner montrer
L'amour est de voir et d'être toujours
Moteur de croisière de minuit de boire de l'alcool
Chant d'autel et cloches qui sonnent
Vous avez une raison de m'écouter car je suis un messager portant la clé
L'argent n'est rien à retenir dans les testaments
Et le sens de la vie
Je suis pour le tuer
Tu me vois bouger jouer dans l'esprit des gens
Mais je ne serai pour personne je n'ai qu'un moyen de revenir
Prends moi Fais moi ce que tu veux
Tu ne vas pas te moquer de moi Eh bien je suis le péage et je suis le droit
Et je suis la terre et la mer
Hé là vous avec une serrure qui est ivre
Je vais le dire avec un visage rouge
C'est seulement ceux qui peuvent prendre la douleur
Qui peut prendre ce chapeau d'or
J'essaie seulement de t'aider à aimer dans un monde
Qui est chaud et rugueux
C'est toi et moi et un chat nommé boo
Et une femme qui est à court de choses