Budgie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breaking All The House Rules
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breaking All The House Rules » de Budgie.
Paroles
I’ve been running from a dark horse, I can’t lose it
I’ve been calling to an old force, don’t excuse it Now I’m in the back and I’m all right
Got a mean kinda woman she’s outta sight
Well I don’t mind now sit me with the old fool
Out the back door, break the house rules
I go looking for my ego, don’t explain it Don’t want never never leave girl, just sustain it Well I’ve got a home and it’s all right
With a mean kinda woman she’s outta sight
Well I don’t know about ripping up the old school
No no more breaking all the house rules
I got things I wanna do girl, don't refuse me I don’t wanna be a bad boy, you don’t rule me Well you knowing me well that’s all right
When a guy’s gotta live and he’s outta sight
I just wanna leave everything paid for
Feeling good that it’s our thing girl
It’s obscene
Well here we go,
I got things I wanna do girl, don't refuse me I don’t wanna be a bad boy, you don’t just rule me Well I’m neat neat well that’s alright
With a kind kinda woman she’s outta sight
I just wanna beat everything you throw me You don’t think that that’s obscene?
Yes it is.
Traduction des paroles
J'ai fui un cheval noir, Je ne peux pas le perdre
J'ai appelé une vieille force, ne l'excuse pas maintenant je suis à l'arrière et je vais bien
J'ai une femme méchante elle est hors de vue
Ça ne me dérange pas de m'asseoir avec le vieux fou
Par la porte de derrière, enfreindre les règles de la maison
Je vais chercher mon ego, ne l'explique pas ne veux jamais jamais quitter fille, juste le soutenir bien j'ai une maison et tout va bien
Avec une femme un peu méchante elle est hors de vue
Eh bien je ne sais pas à propos de déchirer la vieille école
Non plus enfreindre toutes les règles de la maison
J'ai des choses que je veux faire fille, ne me refuse pas Je ne veux pas être un mauvais garçon, tu ne me gouvernes pas bien tu me connais bien c'est bon
Quand un gars doit vivre et qu'il est hors de vue
Je veux juste que tout soit payé
Sentant bien que c'est notre truc de fille
C'est obscène
Eh bien nous y voilà,
J'ai des choses que je veux faire fille, ne me refuse pas Je ne veux pas être un mauvais garçon, tu ne me gouvernes pas juste bien je suis soigné soigné bien c'est bon
Avec une femme gentille elle est hors de vue
Je veux juste battre tout ce que vous me lancez vous ne trouvez pas que c'est obscène?
Oui, il est.