Buddy Jewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesus, Elvis and Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesus, Elvis and Me » de Buddy Jewell.
Paroles
When you walk in our house it’s on display
That shiny white polyester rhinestone cape
Right there next to that cuckoo clock
The one that every hour plays «Jailhouse Rock»
She’s a certified WWJD fan
Got an autographed picture of Billy Graham
She loves to hear the preaching at a southern revival
She takes a custom-made blue suede King James Bible
She loves Jesus, she loves Elvis, and me
I’d have to say that’s pretty good company
I don’t mind the fact that I’m number three
She loves Jesus, she loves Elvis, and me
When I saw her at the Barron County Baptist Church
She was singing Rock of Ages, first line of every verse
It was all that I could do to keep from falling in love
When she hollered «Hallelujah, well thank you very much»
One walks on water, one hung the moon
So we celebrate Christmas in our velvet-lined jungle room
Oh yeah
She dresses like Priscilla every Halloween
And goes around quoting John 3:16
I’m okay with other men in her life
And she loves «Love Me Tender» and that’s alright Mama
She loves Jesus, she loves Elvis, and me
I’d have to say that’s pretty good company
I don’t mind the fact that I’m number three
She loves Jesus, she loves Elvis
When it comes to love she ain’t selfish
She loves Jesus, she loves Elvis, and me
Traduction des paroles
Quand vous entrez dans notre maison il est exposé
Cette cape en strass polyester blanc brillant
Juste là à côté de cette horloge à coucou
Celui que chaque heure joue " Jailhouse Rock»
Elle est une fan certifiée WWJD
J'ai une photo dédicacée de Billy Graham
Elle aime entendre la prédication à un réveil du Sud
Elle prend un daim bleu sur mesure King James Bible
Elle aime Jésus, elle aime Elvis et moi
Je dirais que c'est plutôt de bonne compagnie
Ça ne me dérange pas que je sois numéro trois
Elle aime Jésus, elle aime Elvis et moi
Quand je l'ai vue à L'Église baptiste du comté de Barron
Elle chantait Rock of Ages, première ligne de chaque verset
C'était tout ce que je pouvais faire pour ne pas tomber amoureux
Quand elle a crié " Alléluia, bien merci beaucoup»
On marche sur l'eau, on a accroché la Lune
Nous célébrons donc Noël dans notre chambre jungle doublée de velours
Oh ouais
Elle s'habille comme Priscilla chaque Halloween
Et va autour de citer Jean 3: 16
Je suis d'accord avec d'autres hommes dans sa vie
Et elle aime «Love Me Tender " et ça va maman
Elle aime Jésus, elle aime Elvis et moi
Je dirais que c'est plutôt de bonne compagnie
Ça ne me dérange pas que je sois numéro trois
Elle aime Jésus, elle aime Elvis
Quand il s'agit d'amour elle n'est pas égoïste
Elle aime Jésus, elle aime Elvis et moi