Buddy Holly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Real Wild Child
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Real Wild Child » de Buddy Holly.
Paroles
Well I’m just outta school
Like I’m real, real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that
I gotta be a wild one (wild, wild child)
Ooh, yeah, I’m a wild one (wild, wild child)
Gonna break it loose
Gonna keep 'em moving wild
Gonna keep-a swinging baby
I’m a real wild child
Gonna meet all my friends
Gonna have myself a ball
Gonna tell my friends
Gonna tell them all
That I’m a wild one (wild, wild child)
Ooh yeah, I’m a wild one (wild, wild child)
Well I’m a real wild one
And I like wild fun
In a world gone crazy
Everything seems hazy
I’m a wild one (wild, wild child)
Ooh huh, I’m a wild one (wild, wild child)
Gotta dance my way
I’m a real wild child
Don’t you have my way
Gonna start a-running wild
'Cause I’m a wild one (wild, wild child)
Ooh yeah, I’m a wild one (wild, wild child)
Wanna know my name?
I’m a wild child
Nothing tell you 'bout this child
Wild child
Traduction des paroles
Eh bien, je suis juste outta école
Comme si je suis vraiment cool
Je dois danser comme un imbécile
Reçu le message que
Je dois être un sauvage (sauvage, enfant sauvage)
Ooh, Ouais, je suis un sauvage (wild, wild child)
Va le casser en vrac
Gonna keep 'em déplacement sauvage
Gonna keep - un bébé balancer
Je suis un vrai enfant sauvage
Je vais rencontrer tous mes amis
Vont avoir moi-même une balle
Vas le dire à mes amis
Je vais tout leur dire
Que je suis un sauvage (sauvage, enfant sauvage)
Ooh Ouais, je suis un sauvage (wild, wild child)
Eh bien je suis un vrai sauvage
Et j'aime le plaisir sauvage
Dans un monde devenu fou
Tout semble brumeux
Je suis un sauvage (sauvage, enfant sauvage)
Ooh hein, je suis un sauvage (wild, wild child)
Je dois danser à ma façon
Je suis un vrai enfant sauvage
Tu n'as pas mon chemin
Va démarrer une course sauvage
Parce que je suis un sauvage (wild, wild child)
Ooh Ouais, je suis un sauvage (wild, wild child)
Tu veux connaître mon nom?
Je suis un enfant sauvage
Rien ne vous dit à propos de cet enfant
L'enfant sauvage de