Buddy Holly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Fade Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Fade Away » de Buddy Holly.
Paroles
W/Joe Mauldin — bass, Jerry Allison — drums
Prob. Buddy Holly J. Allison, Niki Sullivan — background
Vocals. Original release: Oct. 27, 1957.
Brunswick Records Single #55 035
Album: The Buddy Holly Story mcad 2−10 883
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
I’m-a gonna tell you how it’s gonna be
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
A-you gonna give-a your love to me
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
I wanna love you night 'n day
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
You know my lover, not fade away
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
A-well, you know my lover, not fade away
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
My love, a-bigger than the Cadillac
I try to show it 'n you drive-a me back
Your love for me, it got to be real
A-for you to know a-just how I feel
A love for real, not fade away
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
I’m-a gonna tell you how it’s gonna be
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
A-you're gonna give-a your love to me
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
A love to last-a more than one day
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
A lover’s love and not fade away
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
A lover’s love and not fade away
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Fades-
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop).
Traduction des paroles
W / Joe Mauldin-basse, Jerry Allison-batterie
Prob. Buddy Holly J. Allison, Niki Sullivan-contexte
Chant. Version originale: Oct. 27, 1957.
- Brunswick Records Unique #55 035
Album: L'Histoire de Buddy Holly mcad 2-10 883
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Je suis un va vous dire comment il va être
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Tu vas me donner ton amour
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Je veux vous aimer de nuit 'la n de la journée
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Tu connais mon amant, pas disparaître
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Eh bien, vous savez mon amant, ne s'estompe pas
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Mon amour, un-plus grand que la Cadillac
J'essaie de montrer que vous me ramenez
Ton amour pour moi, ça doit être réel
Un-pour que vous sachiez une-juste la façon dont je me sens
Un amour pour de vrai, pas disparaître
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Je suis un va vous dire comment il va être
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Tu vas me donner ton amour
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Un amour pour durer-plus d'un jour
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
L'amour d'un amant et ne s'estompent pas
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
L'amour d'un amant et ne s'estompent pas
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
Faner-
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop)
(Ooo-bop, wop-bop-bop).