Buddy Guy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Soon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Soon » de Buddy Guy.

Paroles

No use crying, don’t you understand?
You’re all false, baby, you lost a damn good man
Too much drama and too many tears
You don’t have to go home but you can’t stay here
Too soon, baby, that’s much too soon, yes
If I never see you again, it’ll be too soon
Liking me, baby, would you yackety-yak?
Lock up your kitchen and don’t come back
Tired of your mouth running overtime
Use a ball breaker, baby, but you won’t break mine
Too soon, baby, that’s much too soon, no If I never see you again, baby, that’s much too soon
If you’re the last woman on this earth
And I can have all the honey up under your skirt
If I was pony as a Billy goat
I’d still say woman, get your ass out the door
It’s too soon, baby, that’s much too soon
Well, if I never see you again, it’ll be too soon

Traduction des paroles

Inutile de pleurer, vous ne comprenez pas?
Vous êtes tous faux, bébé, vous avez perdu un homme sacrément bon
Trop de drame et trop de larmes
Tu n'as pas à rentrer mais tu ne peux pas rester ici
Trop tôt, bébé, c'est beaucoup trop tôt, oui
Si Je ne te revois plus, ce sera trop tôt
Tu m'aimes, bébé, tu veux bien yackety-yak?
Ferme ta cuisine et ne reviens pas
Fatigué de votre bouche en cours d'exécution des heures supplémentaires
Utilise un briseur de balle, bébé, mais tu ne casseras pas le mien
Trop tôt, bébé, c'est beaucoup trop tôt, non Si je ne jamais vous revoir, bébé, c'est beaucoup trop tôt
Si vous êtes la dernière femme sur cette terre
Et je peux avoir tout le miel sous ta jupe
Si j'étais poney comme un bouc
Je dirais toujours femme, sors ton cul de la porte
C'est trop tôt, bébé, c'est beaucoup trop tôt
Eh bien, si je ne jamais vous revoir, ça va être trop tôt