Bucks Fizz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pulling Me Under
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pulling Me Under » de Bucks Fizz.
Paroles
I’ve fallen for you
There’s no doubt about it
But you don’t seem to know
Though I keep on telling you so
My love
My feelings for you
They just seem to hurt me
Oh if you only knew
All the pain you’re putting me through
My love
I didn’t think that I could love in this way
Don’t ever think that it’ll go away
Oh no, I can’t let it go
You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love
Forever I try with no guilty feelings
Still I do anything
Lie at you as long as I win
Your love
I didn’t think that I could love in this way
Don’t ever think that it’ll go away
Oh no, I can’t let it go
You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love
You’re pulling me under
I think I’m going down
Pulling me under
Gonna drown in emotion
Pulling me under
Go-o-ing down
Pulling me under your spell
Pulling me under your love…
Traduction des paroles
Je suis tombé pour vous
Il n'y a pas de doute à ce sujet
Mais vous ne semblez pas savoir
Bien que je continue à vous le dire
Mon amour
Mes sentiments pour toi
Ils semblent juste me faire mal
Ah, si seulement vous saviez
Toute la douleur que tu me fais subir
Mon amour
Je ne pensais pas que je pourrais aimer de cette façon
Ne pense jamais que ça disparaîtra
Oh Non, Je ne peux pas laisser tomber
Vous êtes en me tirant en vertu de
Je crois que je vais descendre
Me tirant en vertu de
Va se noyer dans l'émotion
Me tirant en vertu de
Aller-o-ing vers le bas
Me tirer sous ton charme
Me tirer sous ton amour
Pour toujours j'essaie sans sentiments coupables
Pourtant je fais n'importe quoi
Mentir à vous aussi longtemps que je gagne
Votre amour
Je ne pensais pas que je pourrais aimer de cette façon
Ne pense jamais que ça disparaîtra
Oh Non, Je ne peux pas laisser tomber
Vous êtes en me tirant en vertu de
Je crois que je vais descendre
Me tirant en vertu de
Va se noyer dans l'émotion
Me tirant en vertu de
Aller-o-ing vers le bas
Me tirer sous ton charme
Me tirer sous ton amour
Vous êtes en me tirant en vertu de
Je crois que je vais descendre
Me tirant en vertu de
Va se noyer dans l'émotion
Me tirant en vertu de
Aller-o-ing vers le bas
Me tirer sous ton charme
Me tirer sous ton amour…