Bucks Fizz — Paroles et traduction des paroles de la chanson One of Those Nights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One of Those Nights » de Bucks Fizz.
Paroles
Some nights when I’m alone I wake up from a dream I light a cigarette I lie
there in the dark And think why we’re apart I just can’t figure it
I’m living in the shadows I got nowhere to go Since you left I’m broken babe I need you, don’t you know?
One of those nights Just one of those nights Silence surrounds me Your memory
haunts me It’s one of those nights It’s just one of those nights If only I had
you to love me On one of those nights
It’s one of those nights…
I gave her everything I had How could she leave and just forget it?
I know it seems I’ve thrown my life away on her I don’t regret it
I’m living in the shadows I got nowhere to go Since you left I’m broken babe I need you, don’t you know?
One of those nights Just one of those nights Silence surrounds me Your memory
haunts me It’s one of those nights It’s just one of those nights If only I had
you to love me On one of those nights
(It's one of those nights)
I’m living in the shadows I got nowhere to go Since you left I’m broken babe I need you, don’t you know?
One of those nights Just one of those nights Silence surrounds me Your memory
haunts me It’s one of those nights It’s just one of those nights If only I had
you to love me On one of those nights
Your memory haunts me It’s one of those nights It’s just one of those nights If only I had you to love me On one of those nights
Traduction des paroles
Certaines nuits quand je suis seul je me réveille d'un rêve j'allume une cigarette je mens
là dans le noir et penser pourquoi nous sommes séparés Je ne peux pas comprendre
Je vis dans l'ombre je n'ai nulle part où aller depuis que tu es parti je suis cassé bébé j'ai besoin de toi, tu ne sais pas?
Une de ces nuits juste une de ces nuits le Silence m'entoure ta mémoire
c'est une de ces nuits C'est juste une de ces nuits si seulement j'avais
vous pour l'amour de moi Sur une de ces nuits
C'est une de ces nuits…
Je lui ai donné tout ce que j'avais Comment pourrait-elle partir et l'oublier?
Je sais il semble que j'ai jeté ma vie sur elle Je ne le regrette pas
Je vis dans l'ombre je n'ai nulle part où aller depuis que tu es parti je suis cassé bébé j'ai besoin de toi, tu ne sais pas?
Une de ces nuits juste une de ces nuits le Silence m'entoure ta mémoire
c'est une de ces nuits C'est juste une de ces nuits si seulement j'avais
vous pour l'amour de moi Sur une de ces nuits
(C'est une de ces nuits)
Je vis dans l'ombre je n'ai nulle part où aller depuis que tu es parti je suis cassé bébé j'ai besoin de toi, tu ne sais pas?
Une de ces nuits juste une de ces nuits le Silence m'entoure ta mémoire
c'est une de ces nuits C'est juste une de ces nuits si seulement j'avais
vous pour l'amour de moi Sur une de ces nuits
Votre souvenir me hante C'est une de ces nuits C'est juste une de ces nuits Si seulement je vous avais aimer moi Sur une de ces nuits