Bryan Duncan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Once I've Arrived

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Once I've Arrived » de Bryan Duncan.

Paroles

Lying awake, night after night
I turn to you for the meaning
To a thousand dreams
Why should I fear
What I’m given no answers to?
I’m living in uncertainty
What if I cry?
What if I never learn
What the future holds for me?
I wait for you
I do
Assured to find that you are all I need
Somewhere beyond here
Is a dreamer’s promised land
Faith is the road where without fear
I believe I’ll understand
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Life is defined, still unexplained
I worship you in teary-eyed laughter
Step of faith again and again
Reaching out to you from vision and
Strength of mind
I wait for you
I do
I’m sure to find that you are all I need
Somewhere beyond here
Is a dreamer’s promised land
Faith is the road where without fear
I believe I’ll understand
(Once I’ve arrived
Once I’ve arrived)
Somewhere beyond here
Is a dreamer’s promised land
Faith is the road where without fear
I believe I’ll understand
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams
That simply must unfold
(Once I’ve arrived)
Why love is hard to hold like dreams

Traduction des paroles

Éveillé, nuit après nuit
Je me tourne vers vous pour le sens
À un millier de rêves
Pourquoi devrais-je craindre
Ce que je me donne pas de réponse?
Je suis en train de vivre dans l'incertitude
Que faire si je pleure?
Et si je n'apprends jamais
Ce que l'avenir me réserve?
- Je attendre pour vous
Je ne
Assuré de trouver que vous êtes tout ce dont j'ai besoin
Quelque part au delà d'ici
Est la terre promise d'un rêveur
La foi est la route où sans crainte
Je crois que je comprendrai
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves
Cela doit simplement se dérouler
(Une fois que je suis arrivé)
La vie est définie, encore inexpliquée
Je vous adore dans un rire aux yeux larmoyants
Pas de foi encore et encore
À vous de la vision et de
La force de l'esprit
- Je attendre pour vous
Je ne
Je suis sûr de trouver que vous êtes tout ce dont j'ai besoin
Quelque part au delà d'ici
Est la terre promise d'un rêveur
La foi est la route où sans crainte
Je crois que je comprendrai
(Une fois que je suis arrivé
Une fois que je suis arrivé)
Quelque part au delà d'ici
Est la terre promise d'un rêveur
La foi est la route où sans crainte
Je crois que je comprendrai
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves
Cela doit simplement se dérouler
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves
Cela doit simplement se dérouler
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves
Cela doit simplement se dérouler
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves
Cela doit simplement se dérouler
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves
Cela doit simplement se dérouler
(Une fois que je suis arrivé)
Pourquoi l'amour est difficile à tenir comme des rêves