Brutal Attack — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Wasted Life (The Ballad of C.C.)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Wasted Life (The Ballad of C.C.) » de Brutal Attack.
Paroles
A wasted life what a way to go
Just makes the anger inside me grow
Watching from the outside, looking in
Could only I see what was happening
Is this what we fight so hard for?
Killing our own in an internal war
Dead heroes now cry tears of shame
And this battle will never seen the same
Where is the reasoning behind this death?
Robbed of any credibility that we had left
It sickens me that after all this sweat
To be remembered for this all we’re going to get
Well I have friends of both sides of this battle
They’re real friends they don’t follow like cattle
It sickens me to watch all our hard work go to waste
All this infighting leaves the bitterest taste
No more to say and nothing left to weep for
All I have is my faith in natural law
The sun is setting is our story coming to a close?
Well tell me — who really knows
Traduction des paroles
Une vie gâchée quel chemin à parcourir
Ça fait grandir la colère en moi
En regardant de l'extérieur, à la recherche dans
Je pouvais seulement voir ce qui se passait
Est-ce cela que nous nous battons aussi dur pour?
Tuer les nôtres dans une guerre interne
Les héros morts pleurent maintenant des larmes de honte
Et cette bataille ne sera jamais vu la même chose
Où est le raisonnement derrière cette mort?
Privé de toute crédibilité que nous avions laissé
Ça me rend malade qu'après toute cette sueur
Pour être rappelé pour cela tout ce que nous allons obtenir
J'ai des amis des deux côtés de cette bataille
Ce sont de vrais amis ils ne suivent pas comme du bétail
Ça me rend malade de voir tout notre travail se perdre
Toutes ces luttes intestines laissent le goût le plus amer
Plus rien à dire et rien à pleurer pour
Tout ce que j'ai c'est ma foi en la loi naturelle
Le soleil se couche notre histoire touche-t-elle à sa fin?
Eh bien dites-moi-qui sait vraiment