Brunswick — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Name Is Disaster

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Name Is Disaster » de Brunswick.

Paroles

It’s so easy to be so cool & collected when you’re not winded
By the troubles that surround your feet
I know that everything I do is wrong and has been all along
And it always gets to me
I am no hero
I just wanna show you that I’m no zero
And let you know you’re who I want with me I don’t mind dying
If that would be the only way to keep you smiling
'Cause that is what I’m always gonna be Drowning for you and me
I’m under fire-fire
It’s so easy to be so ignorant unlike the pessimist
I have driven myself out to be (It's what you’ve always meant to be)
The world’s got a funny way of being sad no matter what you did
And it always gets to me
I am no hero
I just wanna show you that I’m no zero
And let you know you’re who I want with me I don’t mind dying
If that would be the only way to keep you smiling
'Cause that is what I’m always gonna be Drowning for you and me
I’m under fire-fire
'Cause my name is Disaster

Traduction des paroles

Il est si facile d'être si cool et collecté lorsque vous n'êtes pas essoufflé
Par les difficultés qui entourent vos pieds
Je sais que tout ce que je fais est mal et a été tout au long
Et elle obtient toujours pour moi
Je ne suis pas un héros
Je veux juste te montrer que je ne suis pas zéro
Et que tu saches que tu es celui que je veux avec moi ça ne me dérange pas de mourir
Si ce serait la seule façon de vous garder le sourire
Parce que c'est ce que je vais toujours me noyer pour toi et moi
Je suis sous le feu-le feu
C'est si facile d'être si ignorant contrairement au pessimiste
Je me suis chassé pour être (c'est ce que vous avez toujours voulu être)
Le monde a une drôle de façon d'être triste quoi que vous fassiez
Et elle obtient toujours pour moi
Je ne suis pas un héros
Je veux juste te montrer que je ne suis pas zéro
Et que tu saches que tu es celui que je veux avec moi ça ne me dérange pas de mourir
Si ce serait la seule façon de vous garder le sourire
Parce que c'est ce que je vais toujours me noyer pour toi et moi
Je suis sous le feu-le feu
Parce que je m'appelle Disaster