Bruno & Marrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noite Sem Sono

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noite Sem Sono » de Bruno & Marrone.

Paroles

Noite sem sono
Que triste passa
Quase me mata
De solidão
Noite sem sono
Que me machuca
Que não escuta
Meu coração
Olho da janela
A lua que não leva
A dor dessa paixão
Onde ela está?
Diga nessa noite
Em que perdi o sono
Onde ela se foi?
Com quem está?
Diga que eu a quero
Diga que eu espero
Um dia ela voltar
E assim será…
Que eu dela não me esqueço
Nos meus sonhos
Nos meus medos
Nos meus olhos a chorar
Onde ela esta?
Com quem está?
Diga que eu a quero
Diga que eu espero
Um dia ela voltar
E assim será…
Que eu dela não me esqueço
Nos meus sonhos
Nos meus medos
Nos meus olhos a chorar
Olho da janela
A lua que não leva
A dor dessa paixão
Onde ela está?
Diga nessa noite
Em que perdi o sono
Onde ela se foi?
Com quem está?
Diga que eu a quero
Diga que eu espero
Um dia ela voltar
E assim será…
Que eu dela não me esqueço
Nos meus sonhos
Nos meus medos
Nos meus olhos a chorar

Traduction des paroles

Nuit blanche
Quel triste pass
Presque me tue
De la solitude
Nuit blanche
Ce qui me blesse
Qui n'écoute pas
Mon cœur
La fenêtre de l'œil
La Lune qui ne prend pas
La douleur de cette passion
Où est-elle?
Dites ce soir là
Dans lequel j'ai perdu le sommeil
Où avait-elle aller?
Qui êtes-vous?
Dis que je la veux
Dire que j'attends
Un jour, elle revenir
Et donc, il sera…
Que je n'oublie pas son
Dans mes rêves
Dans mes peurs
Dans mes yeux pleurer
Où est-elle?
Qui êtes-vous?
Dis que je la veux
Dire que j'attends
Un jour, elle revenir
Et donc, il sera…
Que je n'oublie pas son
Dans mes rêves
Dans mes peurs
Dans mes yeux pleurer
La fenêtre de l'œil
La Lune qui ne prend pas
La douleur de cette passion
Où est-elle?
Dites ce soir là
Dans lequel j'ai perdu le sommeil
Où avait-elle aller?
Qui êtes-vous?
Dis que je la veux
Dire que j'attends
Un jour, elle revenir
Et donc, il sera…
Que je n'oublie pas son
Dans mes rêves
Dans mes peurs
Dans mes yeux pleurer