Bruno & Marrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cicatriz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cicatriz » de Bruno & Marrone.
Paroles
Insegurança, medo dentro do meu coração
Feridas, cicatrizes de uma grande paixão
Nada é por acaso, tinha que acontecer
Foi traçado meu destino, eu perdi você
Foi fechada a porta, melhor pra nós dois
Não existe mais agora, o antes e o depois
Hoje não tô bem, ontem fui feliz
A vida é feita de escolhas, a minha eu já fiz
Cicatriz, uma marca que não sai mais do meu coração
Cicatriz, mergulhei e me afoguei numa grande ilusão
Cicatriz, cara a cara, frente a frente, olhando pra mim
Joguei as cartas sobre a mesa, o jogo teve fim
Cicatriz!
Traduction des paroles
Insécurité, peur dans mon cœur
Blessures, cicatrices d'une grande passion
Rien n'est par hasard, cela devait arriver
Il a été tracé mon destin, je vous ai perdu
La porte était fermée, mieux pour nous deux
Il n'y a plus maintenant, avant et après
Aujourd'hui, je ne vais pas bien, hier, j'étais heureux
La vie est faite de choix, les miens que j'ai déjà faits
Cicatrice, une marque qui ne sort pas de mon coeur
Scar, j'ai plongé et je me suis noyé dans une grande illusion
Cicatrice, face à face, face à face, en me regardant
J'ai joué les cartes sur la table, le jeu s'est terminé
Cicatrice!