Bruno Coulais — Paroles et traduction des paroles de la chanson Microcosmos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Microcosmos » de Bruno Coulais.
Paroles
look at your feet
discern a world
full of insane small creatures
and listen to this buzzing chord
who keenly spreads such strange murmurs
the sound’s buzzing swarming
sliding beetles, snails, and ladybirds
on swarming grubs
on slighting ants
open your eyes before you die
sit on the grass
observe and paint
the toad he wants the dragonfly
the sound’s buzzing, swarming
sliding beetles, snails, and ladybirds
Traduction des paroles
regardez à vos pieds
discerner un monde
plein de petites créatures folles
et écoutez cet accord bourdonnant
qui répand vivement de si étranges murmures
le son bourdonne grouillant
coléoptères, escargots et coccinelles
sur des vers grouillants
sur méprisant les fourmis
ouvre les yeux avant de mourir
asseyez vous sur l'herbe
observer et de peinture
le crapaud il veut la libellule
le bruit de bourdonnement, de l'essaimage
coléoptères, escargots et coccinelles