Bruce Springsteen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outside Looking In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outside Looking In » de Bruce Springsteen.
Paroles
It’s over now, the thing we had
I ain’t sorry, babe, I just feel mad
You walk real pretty and you talk real fine
Night after night you wrote the lines
My life’s the same story
Again and again
I' m on the outside looking in On the outside looking in Hey, make-believe ain’t real
I don’t doubt the way I feel
You walk real pretty and you talk real sweet
Well babe I was born in the driving seat
My life’s the same story
Again and again
I' m on the outside looking in On the outside looking in Yes I' m on the outside looking in It’s over now, the thing we had
I ain’t sorry, babe, I just feel mad
You walk real pretty and you talk real fine
Night after night you wrote the lines
My life’s the same story
Beginning to end
Beginning to end
I' m on the outside looking in On the outside looking in Yes I' m on the outside looking in Yes I am Yes I guess I am Baby I' m on the outside looking in
Traduction des paroles
C'est fini maintenant, la chose que nous avions
Je ne suis pas désolé, bébé, je me sens juste en colère
Tu marches très bien et tu parles très bien
Nuit après nuit vous avez écrit les lignes
Ma vie est la même histoire
Encore et encore
Je suis à l'extérieur en regardant à L'extérieur en regardant Hey, faire croire n'est pas réel
Je ne doute pas de la façon dont je me sens
Vous marchez très jolie et vous parlez très doux
Eh bien bébé je suis né dans le siège de conduite
Ma vie est la même histoire
Encore et encore
Je m' sur un regard extérieur Sur l'extérieur, Oui, je m' sur l'extérieur C'est fini maintenant, la chose que nous avions
Je ne suis pas désolé, bébé, je me sens juste en colère
Tu marches très bien et tu parles très bien
Nuit après nuit vous avez écrit les lignes
Ma vie est la même histoire
Du début à la fin
Du début à la fin
Je m' sur un regard extérieur Sur l'extérieur, Oui, je m' sur l'extérieur, Oui, je suis, Oui, je suppose que je suis Bébé, je m' sur l'extérieur