Bruce Springsteen — Paroles et traduction des paroles de la chanson City Of Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City Of Night » de Bruce Springsteen.
Paroles
Taxi Cab, Taxi Cab, at the light
Won’t you take me on a ride through this city of night
I got some money and I’m feeling fine
I ain’t in no hurry so just take your time
Some people wanna die young and gloriously
But Taxi Cab driver, well that ain’t me I got a cute little baby down at 12th and Vine
And she opens for business just about closing time
Ah hey hey, ah hey hey
City of night, city of night
And I don’t believe what I see in this street
I don’t know how people they can take the heat
Well baby I’m a liar, I’m a cheat, and I don’t care
I got my money, I can take my fare
Ah hey hey, ah hey hey
City of night, city of night
I’m riding tonight to see my sugar girl
You know she wears that dress without a care in the world
Yeah she got come loving that’s as bright as the sun
And she brings it with her man when she comes
Hey, hey, city of night
Ah-hey, ah-hey, city of night
Ride on
Traduction des paroles
Taxi, Taxi, à la lumière
Tu ne veux pas m'emmener faire un tour dans cette ville de nuit
J'ai eu un peu d'argent et je me sens fine
Je ne suis pas pressé alors prenez votre temps
Certaines personnes veulent mourir jeunes et glorieusement
Mais chauffeur de Taxi, Eh bien ce n'est pas moi j'ai un petit bébé mignon vers le bas à la 12e et la vigne
Et elle ouvre pour les affaires juste à l'Heure de fermeture
Ah hey hey, ah hey hey
Ville de la nuit, la ville de nuit
Et je ne crois pas ce que je vois dans cette rue
Je ne sais pas comment les gens peuvent supporter la chaleur
Eh bien bébé, je suis un menteur, je suis un tricheur, et je n'aime pas
J'ai mon argent, je peux prendre mon billet
Ah hey hey, ah hey hey
Ville de la nuit, la ville de nuit
Je monte ce soir pour voir ma sugar girl
Tu sais qu'elle porte cette robe sans souci au monde
Oui elle est venue aimante c'est aussi brillant que le soleil
Et elle apporte avec son homme quand elle vient
Hé, hé, ville de nuit
Ah, hé, hé hé, ville de nuit
Monter sur