Bruce Low — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noah » de Bruce Low.
Paroles
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noah found grace in the eyes of the Lord
And he landed high and dry.
Der Herr sah hinab und sprach:"Es ist zu dumm!
Ich schuf die Menschen
Doch ich wei nicht mehr warum.
Seit dem ersten Tag gibt’s Kriege nur und Mord:
Ich schick' ein bichen Wasser
Und ich spl sie alle fort."
Der Herr stieg hinab und als er auf die Erde kam
Da sah er Papa Noah
Der sich ordentlich benahm.
So steht’s geschrieben
So lesen wir es gern:
Noah fand Gnade vor den Augen des Herrn.
Herr sprach: «Noah! Es kommt jetzt eine Flut.
Zieh' die Jacke aus und setz ab den Hut
Nimm dir eine Axt
Fang unverzglich an:
Hol' Sem
Ham und Japhet und bau' dir einen Kahn!»
Noah sprach. «Herr
Ich glaub' das kann ich nicht.»
Der Herr sprach: «Noah
Mach kein strrisches Gesicht.
Du weit nie
Was du kannst
Bevor du es versuchst
Jetzt geh' und hole Bauholz auch wenn du leise fluchst.»
Noah rief: «Herr
Da ist sie gro und schn!»
Der Herr sprach: «Noah
Traduction des paroles
Noah trouvé grâce dans les yeux du Seigneur
Noah trouvé grâce dans les yeux du Seigneur
Et il a atterri haut et sec.
Le Seigneur, regardant vers le bas, dit:"c'est trop stupide!
J'ai créé les Gens
Mais je ne sais plus pourquoi.
Depuis le premier jour, il y a des guerres seulement et assassiner:
J'envoie une eau
Et je les spl tous partis."
L'Éternel descendit, et quand il vint sur la terre
Alors il a vu Papa Noah
Qui se comportait correctement.
C'est ainsi qu'il est écrit
C'est comme ça que nous aimons le lire:
Noé trouva Grâce aux Yeux du Seigneur.
Seigneur dit: «Noé! Il y a maintenant une inondation.
Enlève la veste et enlève le chapeau
Prends une Hache
Commencer immédiatement:
Obtenir
Ham et Japhet, et bâtis-toi une barque.»
Noé dit. "Monsieur
Je ne peux pas le croire.»
Le Seigneur dit: «Noé
Ne fais pas de visage.
Tu connais jamais
Ce que vous pouvez faire
Avant d'essayer
Maintenant, allez chercher du bois même si vous maudiez doucement.»
Noé cria: "Seigneur
Elle est grande et belle!»
Le Seigneur dit: «Noé