Bruce Cockburn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kit Carson
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kit Carson » de Bruce Cockburn.
Paroles
And the President said to Kit Carson
«Take my best four horsemen please
And ride out to the four directions
Make my great lands barren for me Make my great lands barren for me»
Kit Carson said to the President
«You've made your offer sweet
I’ll accept this task you’ve set for me My fall’s not yet complete
My fall’s not yet complete»
Kit Carson knew he had a job to do Like other jobs he had before
He’d made the grade
He learned to trade in famine, pestilence, and war
Famine, pestilence and war
Kit Carson was a hero to some
With his poison and his flame
But somewhere there’s a restless ghost
That used to bear his name
That used to bear his name
Kit Carson was a hero to some
With his poison and his flame
But somewhere there’s a restless ghost
That used to bear his name
That used to bear his name
Traduction des paroles
Et le Président a dit à Kit Carson
"Prenez mes quatre meilleurs cavaliers s'il vous plait
Et montez dans les quatre directions
Rendez mes grandes terres stériles pour moi rendez mes grandes terres stériles pour moi»
Kit Carson dit au Président
"Vous avez fait votre offre douce
Je vais accepter cette tâche que vous m'avez fixée ma chute n'est pas encore terminée
Ma chute n'est pas encore terminée»
Kit Carson savait qu'il avait un travail à faire Comme les autres emplois qu'il avait avant
Il avait fait la note
Il a appris à commercer dans la famine, la peste et la guerre
La Famine, la peste et de la guerre
Kit Carson était un héros pour certains
Avec son poison et sa flamme
Mais quelque part il y a un fantôme agité
Que l'habitude de porter son nom
Que l'habitude de porter son nom
Kit Carson était un héros pour certains
Avec son poison et sa flamme
Mais quelque part il y a un fantôme agité
Que l'habitude de porter son nom
Que l'habitude de porter son nom