Bruce Carroll — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay It On Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay It On Down » de Bruce Carroll.

Paroles

Each of us hold things too close
Too many treasures that mean the most to our hearts
Our standard of living is way too high
Happiness is something we can’t buy
No matter how we try, so we gotta try
To lay it on down if it’s in the way
It really doesn’t matter what they’re gonna say
If we listen too close to the world, it will turn us around
Give it on up, it’ll pass away
There’s just no future living for today
The Lord is calling us all to lay it on down
The world would have us all believe
That we’re the ones that must achieve our own dreams
But lose the dream and you’ll find the truth
That without God, it’s just no use
No matter how we try, so we gotta try
To lay it on down if it’s in the way
It really doesn’t matter what they’re gonna say
If we listen too close to the world, it will turn us around
Give it on up, it’ll pass away
There’s just no future living for today
The Lord is calling us all to lay it on down
Oh, lay it on down if it’s in the way
It really doesn’t matter what they’re gonna say
If we listen too close to the world, it will turn us around
Give it on up, it’ll pass away
There’s just no future living for today
The Lord is calling us all to lay it on down
Yeah, the Lord is calling us all to lay it on down

Traduction des paroles

Chacun de nous tient les choses trop près
Trop de trésors qui comptent le plus pour nos cœurs
Notre niveau de vie est bien trop élevé
Le bonheur est quelque chose que nous ne pouvons pas acheter
Peu importe comment nous essayons, donc nous devons essayer
Pour la poser si elle est de la manière
Il n'a vraiment pas d'importance ce qu'ils vont dire
Si nous écoutons trop près du monde, cela nous transformera
Donnez-up, ça va passer
Il n'y a pas de vie future pour aujourd'hui
Le Seigneur nous appelle tous à l'étendre
Le monde nous ferait tous croire
Que nous sommes ceux qui doivent réaliser nos propres rêves
Mais perdez le rêve et vous trouverez la vérité
Que sans Dieu, il ne peut tout simplement pas utiliser
Peu importe comment nous essayons, donc nous devons essayer
Pour la poser si elle est de la manière
Il n'a vraiment pas d'importance ce qu'ils vont dire
Si nous écoutons trop près du monde, cela nous transformera
Donnez-up, ça va passer
Il n'y a pas de vie future pour aujourd'hui
Le Seigneur nous appelle tous à l'étendre
Oh, le poser sur vers le bas si c'est dans la façon dont
Il n'a vraiment pas d'importance ce qu'ils vont dire
Si nous écoutons trop près du monde, cela nous transformera
Donnez-up, ça va passer
Il n'y a pas de vie future pour aujourd'hui
Le Seigneur nous appelle tous à l'étendre
Oui, Le Seigneur nous appelle tous à la poser