Brown Bird — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorrow » de Brown Bird.
Paroles
I do desire to live my life
And not let sorrow in
I’ve got a lady young and wise
And beautiful to see
Her love makes me want to be Both sure and keen
To light my treasures
Down at the foot of my queen
I will live for my queen
I will live for my queen
Her eyes are fire when I am seen
She burns right through my skin
And like a hunter she is hot on the trail
Of where my thoughts have been
Until she finds the beast inside my mind
Is starting to win
So to soothe me she says
«Soon you’ll see this will end».
But she is staring the beast right in the eye
My friend
She knows that it will never die
This will never end
She stared the beast right in the eye
My friend
She knows that it will never die
And this will never end
Traduction des paroles
Je n'ai envie de vivre ma vie
Et ne pas laisser entrer le chagrin
J'ai une dame jeune et sage
Et beau à voir
Son amour me donne envie d'être à la fois sûr et vif
Pour éclairer mes trésors
En bas, au pied de ma reine
Je vivrai pour ma reine
Je vivrai pour ma reine
Ses yeux sont feu quand on me voit
Elle brûle droit à travers ma peau
Et comme un chasseur, elle est chaude sur la piste
D'où mes pensées ont été
Jusqu'à ce qu'elle trouve la bête dans mon esprit
Est de commencer à gagner
Donc pour me calmer dit elle
"Bientôt, vous verrez que cela va se terminer".
Mais elle regarde la bête dans les yeux
Mon ami
Elle sait qu'il ne mourra jamais
Cela n'aura jamais de fin
Elle fixa la bête dans les yeux
Mon ami
Elle sait qu'il ne mourra jamais
Et cela ne finira jamais