Brother — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funny » de Brother.
Paroles
The sun never sets
and life never gets old
I am in your debt
for taking the same road
I am in a hole
never saw the whole view
little did I know
you were in the same room
Funny you should say that
I could never talk to you before
Funny you should say that
It’s funny you’re still here at all
Thoughtless I was
Almost a lost cause
I came back because
You gave me what for
Funny you should say that
you were always talking to the wall
Funny you should say that
It’s funny you’re still here at all
It’s funny that you said what you said
the wors you spoke playing in my head
and I awoke rising from the dead
It’s so strange
My world is rearanged
Boom
I might forget it It’s funny that you said what you said
It’s funny that you said what you said
It’s funny that you stuck it out
went toe to toe
said it like you know
And know I know
what it’s about
The sun never sets
— funny you should say that
and life never gets old
— I'm begining to I am in you debt
— funny you should say that
for taking the same road
the sun never sets
— funny you shoud say that
— I'm begining to I am in your debt
— funny you should say that
It’s funny that you said what you said
The words you spoke playing with my head
And I awoke rising from the dead
— funny you should say that
My world has changed
blue pillow to red
I’ve rearanged risen from the dead
Now I’m lookin' at what I’m seein'
listenin' to what I’m hearin'
livin' and almost believin'
Traduction des paroles
Le soleil ne se couche jamais
et la vie ne vieillit jamais
Je suis dans votre dette
pour avoir pris la même route
Je suis dans un trou
jamais vu toute la vue
je ne savais pas
vous étiez dans la même pièce
C'est drôle tu devrais dire ça
Je n'ai jamais pu te parler avant
C'est drôle tu devrais dire ça
C'est drôle, vous êtes encore ici, à tous les
Irréfléchi Je l'étais
Presque une cause perdue
Je suis revenu parce que
Vous m'avez donné ce que pour
C'est drôle tu devrais dire ça
tu parlais toujours au mur
C'est drôle tu devrais dire ça
C'est drôle, vous êtes encore ici, à tous les
C'est drôle que tu dises ce que tu as dit
les pires que vous avez parlé en jouant dans ma tête
et je me suis réveillé ressuscitant d'entre les morts
C'est tellement étrange
Mon monde est rearanged
Boom
Je pourrais l'oublier c'est drôle que tu aies dit ce que tu as dit
C'est drôle que tu dises ce que tu as dit
C'est drôle que vous sailli
je suis allé jusqu'aux pieds
il l'a dit Comme tu sais
Et je sais que je sais
de quoi ça parle
Le soleil ne se couche jamais
— c'est drôle que vous dire que
et la vie ne vieillit jamais
— Je suis au début de je suis vous de la dette
— c'est drôle que vous dire que
pour avoir pris la même route
le soleil ne se couche jamais
— c'est drôle que vous devriez dire que
— Je suis au début de je suis dans votre dette
— c'est drôle que vous dire que
C'est drôle que tu dises ce que tu as dit
Les mots que tu as prononcés en jouant avec ma tête
Et je me suis réveillé ressuscitant d'entre les morts
— c'est drôle que vous dire que
Mon monde a changé
bleu oreiller rouge
J'ai rearanged ressuscité d'entre les morts
Maintenant je suis lookin' à ce que je voit des
listenin' à ce que je suis hearin'
livin' et presque believin'