Brother Dege — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black is the Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black is the Night » de Brother Dege.

Paroles

Black is the night
Full is the moon
So strange the starlight
Down here below.
Black is the night.
Across the land.
No good or evil.
No soul of man.
Black is the night
Upon our prayers.
Just like the darkness
We’ve come to fear
Black is the night.
Black is the night
We crawl in shade.
Twisted and whored
Yonder the godless miles above
In ash of dreams
With souls of smoke
Upon our bodies
Just flesh and bone
At death we weep
In black we mourn
We’re born in darkness
Same way we’ll go Black is the night
Black is the night
But so full the moon
So full the moon
In ash of dreams
With souls of smoke
Black is the night
Black is the night
Let it come through

Traduction des paroles

Noir est la nuit
Pleine est la Lune
Si étrange la lumière des étoiles
Ici-bas ci-dessous.
Le noir est la nuit.
À travers le pays.
Pas de bon ou de mauvais.
Aucune âme de l'homme.
Noir est la nuit
Lors de nos prières.
Tout comme les ténèbres
Nous en sommes venus à la peur
Le noir est la nuit.
Noir est la nuit
Nous ramper dans l'ombre.
Tordu et s'est prostituée
Là-bas les miles impies au-dessus
Dans les cendres de rêves
Avec des âmes de fumée
Lors de notre corps
Juste en chair et en os
À la mort nous pleurons
En noir nous pleurons
Nous sommes nés dans les ténèbres
La même façon que nous irons noir est la nuit
Noir est la nuit
Mais si pleine la Lune
Si pleine la Lune
Dans les cendres de rêves
Avec des âmes de fumée
Noir est la nuit
Noir est la nuit
Laissez-le venir à travers