Brooke Barrettsmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anymore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anymore » de Brooke Barrettsmith.

Paroles

You’re falling faster now, almost underground
I can’t belive my eyes, it dosen’t make sense
Everythings different (are you happy?)
I feel forsaken, you’re not yourself
Anymore, I don’t even know you,
Anymore, is no one safe from you
can you hear me?
You’re staring through me like you can’t see me
Anymore, anymore
You’re words can cut so deep
I can’t stop the bleeding
Do you fínd pleasure in, in watching me scream
I feel the sting (are you happy?)
Nothing is sacred, you’re not yourself
Anymore, I don’t even know you
Anymore, is no one safe from you
can you hear me?
You’re staring through me like you can’t see me
Anymore, anymore
Look at me when I’m talking to you
You never listen, never follow trough
look at me, I’m talking to you
you never listen, you never listen
Anymore, I don’t even know you
Anymore, is no one safe from you
can you hear me?
You’re staring through me like you can’t see me
Anymore, anymore

Traduction des paroles

Vous tombez plus vite maintenant, presque sous terre
Je ne peux pas croire mes yeux, ça n'a pas de sens
Tout est différent (êtes-vous heureux?)
Je me sens abandonné, tu n'es pas toi-même
De plus, je ne sais même pas vous,
De plus, n'est sûr de vous
M'entends-tu?
Tu me regardes comme si tu ne me voyais pas
Plus, plus
Vous êtes des mots peuvent couper si profond
Je ne peux pas arrêter le saignement
Ça te fait plaisir de me voir crier
Je sens la piqûre (êtes-vous heureux?)
Rien n'est sacré, vous n'êtes pas vous-même
De plus, je ne sais même pas vous
De plus, n'est sûr de vous
M'entends-tu?
Tu me regardes comme si tu ne me voyais pas
Plus, plus
Regarde-moi quand je te parle
Vous n'écoutez jamais, ne suivez jamais creux
regardez-moi, je parle de vous
vous n'écoutez jamais, vous n'écoutez jamais
De plus, je ne sais même pas vous
De plus, n'est sûr de vous
M'entends-tu?
Tu me regardes comme si tu ne me voyais pas
Plus, plus