Broken Fences — Paroles et traduction des paroles de la chanson Locked Inside
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Locked Inside » de Broken Fences.
Paroles
Woke up,
I found myself all alone
Took a drink
but I’m not so sure
And the mirror’s screaming at me again.
Go to sleep
to drone out the tone of the silent phone.
And my mother can’t tell me I’ll be alright anymore
Cause I know for sure
That I’m locked inside
Have a drink of tea
Write and email
I don’t know what to say
it goes something like do you have a place to sing
To the saddest face
Do you know what I mean
And I’m not the same
but I still want to escape
It’s a terrible fate
to be locked inside
on a day like this
It’s a fucking rollercoaster ride.
Go to sleep at 5
wake up at 6
And the dreams I had are all
going to make me feel so incomplete
that I just don’t wanna eat
Traduction des paroles
Réveiller,
Je me suis retrouvé tout seul
Pris un verre
mais je ne suis pas si sûr
Et le miroir me crie encore.
Aller dormir
pour drone sur le ton du téléphone silencieux.
Et ma mère ne peut plus me dire que ça ira
Parce que je sais pour sûr
Que je suis bloqué à l'intérieur de
Un verre de thé
Écrire et envoyer un courriel
Je ne sais pas quoi dire
il va quelque chose comme Avez vous un endroit pour chanter
Au visage le plus triste
Savez-vous ce que je veux dire
Et je ne suis pas le même
mais je veux toujours m'échapper
C'est un destin terrible
pour être enfermé à l'intérieur
sur une journée comme ça
C'est un putain de tour de montagnes russes.
Va dormir à 5 heures
réveil à 6
Et les rêves que j'avais sont tous
je vais me sentir si incomplète
que je ne veux pas manger