Brobdingnagian Bards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buttercup's Lament

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buttercup's Lament » de Brobdingnagian Bards.

Paroles

There’s a leaf on a tree and it’s swaying
And a girl 'neath the tree tears in her eyes
There’s a wolf on the run saying 'Where have ye gone?'
'Oh where have ye gone sweet love of mine.'
Oh wind, cruel wind, bring and end, an end
To the storm that took me love afore his time
Oh wind, cruel wind, bring and end, an end
I long for him. Will ye bring my true love back to me side
There’s a puddle on the ground and it’s growing
And a girl above the pond tears in her eyes
There’s a fox on the run saying 'Where have ye gone?'
'Oh where have ye gone sweet love of mine.'
There’s a woman on the run saying, 'Where have ye gone?
Oh where have ye gone sweet love of mine?
Oh where have ye gone sweet love of mine?
Oh where oh where? I long for ye here
Oh where have ye gone sweet love of mine?

Traduction des paroles

Il y a une feuille sur un arbre et elle se balance
Et une fille 'neath l'arbre larmes dans ses yeux
Il y a un loup en fuite qui dit: "Où êtes-vous allé?'
"Oh où Êtes-vous allé mon amour doux.'
Oh vent, vent cruel, apporter et mettre fin, une fin
À la tempête qui m'a pris l'amour avant son temps
Oh vent, vent cruel, apporter et mettre fin, une fin
J'ai longtemps pour lui. Voulez-vous ramener mon véritable amour à mon côté
Il y a une flaque d'eau sur le sol et elle pousse
Et une fille au dessus de l'étang Pleure Dans Ses yeux
Il y a un renard en fuite qui dit: "Où êtes-vous allé?'
"Oh où Êtes-vous allé mon amour doux.'
Il y a une femme en fuite qui dit: "Où êtes-vous allée?
Oh où Êtes-vous allé mon amour doux?
Oh où Êtes-vous allé mon amour doux?
Oh où oh où? J'ai besoin de vous ici
Oh où Êtes-vous allé mon amour doux?