Broadheds — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm a Wreck

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm a Wreck » de Broadheds.

Paroles

I’m a wreck, but I’m here
I don’t want to take things for granted
It’s so dark where I go
If I’m alone for just a minute
Holding on by a thread
If it breaks I don’t wanna grab on to you
Falling down is bad enough
Maybe the bottom is better
Don’t leave me alone, don’t leave me
I’m a wreck, but I’m here
It’s more than I can say for last year
It’s my fault all the pain
I only wanted things to stay the same
Stupid girl, this I know
I guess I didn’t think that it would show
What’s inside is a beast
No you don’t know me to say the least
Don’t leave me alone, don’t leave me
Don’t leave me alone, don’t leave me
What about flying — I don’t wanna fly
What about dreaming — I’m not closing my eyes
What if I met you — oh you wouldn’t dare
What if I saw you — but I am nowhere
I’m a wreck, can’t you see
That’s the trouble with me
Don’t leave me alone, don’t leave me
Don’t leave me alone, don’t leave me

Traduction des paroles

Je suis une épave, mais je suis là
Je ne veux pas prendre les choses pour acquises
Il fait si sombre où je vais
Si je suis seule une minute
Tenant par un fil
Si ça casse Je ne veux pas t'attraper
Tomber est assez mauvais
Peut être que le fond est mieux
Ne me laisse pas seule, ne me laisse pas
Je suis une épave, mais je suis là
C'est plus que je peux dire pour l'année dernière
C'est de ma faute toute la douleur
Je voulais seulement que les choses restent les mêmes
Stupide fille, je le sais
Je suppose que je ne pensais pas que ça se montrerait
Ce qui est à l'intérieur est une bête
Non tu ne me connais pas pour le moins
Ne me laisse pas seule, ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule, ne me laisse pas
Qu'en volant, je ne veux pas voler
Qu'en est-il de rêver-Je ne ferme pas les yeux
Et si je te rencontrais-oh tu n'oserais pas
Et si je vous voyais - mais je ne suis nulle part
Je suis une épave, tu ne vois pas
C'est le problème avec moi
Ne me laisse pas seule, ne me laisse pas
Ne me laisse pas seule, ne me laisse pas