Britta Persson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turquoise Voice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turquoise Voice » de Britta Persson.
Paroles
The dewdrops in his beard glittered just like diamonds
It took thirty years for me to track him down
There are still some issues like changes in the climate
The industry of seafood that I don’t get around
‘Cause love doesn’t stop pollution
Love doesn’t solve the problem
Love doesn’t make waiting rooms cozier
But it’s a green, green fuel
That makes the blue, blue blood
Turn turquoise like my voice
Every little instinct needs to be observed
It’s not what I am thinking that makes the world absurd
Garbage from the Stone Age or an impulse we can trust?
Love is not a weapon, love is not a must
‘Cause love doesn’t stop pollution
Love doesn’t solve the problem
Love doesn’t make waiting rooms cozier
But it’s a green, green fuel
That makes the blue, blue blood
Turn turquoise like my voice
Traduction des paroles
Les gouttes de rosée dans sa barbe brillaient comme des diamants
Il a fallu trente ans pour moi de le traquer
Il y a encore quelques problèmes comme les changements climatiques
L'industrie des fruits de mer que je ne me déplace pas
Parce que l'amour n'arrête pas la pollution
L'amour n'est pas de résoudre le problème
L'amour ne rend pas les salles d'attente plus confortables
Mais c'est un vert, vert de carburant
Ça rend le sang bleu, bleu
Turquoise comme ma voix
Chaque petit instinct doit être observé
Ce n'est pas ce que je pense qui rend le monde absurde
Ordures de L'Âge de pierre ou une impulsion que nous pouvons faire confiance?
L'amour n'est pas une arme, l'amour n'est pas un must
Parce que l'amour n'arrête pas la pollution
L'amour n'est pas de résoudre le problème
L'amour ne rend pas les salles d'attente plus confortables
Mais c'est un vert, vert de carburant
Ça rend le sang bleu, bleu
Turquoise comme ma voix