Britney Spears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toy Soldier
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toy Soldier » de Britney Spears.
Paroles
I’m out the door, its automatic, simple babe
I’m like a fire, bottle bustin in your face
So tired of you bein up in my space,
How much more can I take
I’m tired of privates drivin, need a general that ain’t weak…
When I shut the door leaving with my bag, hit the scene in my new wagon
Bet he gonna wish he knew the type of fun I’m getting into,
Peek a boo, he good doing things you wish you could,
He’s not talking, he’s just walking like them city boys from New York
This time I need a soldier, a really bad ass soldier
That know how to take, take care of me
I’m so damn glad that’s over
This time I need a soldier, I’m sick of toy soldiers
(I need… i'm so sick of… toy soldiers…)
A boy that knows how to take care of me,
Won’t be just coming over…
I don’t want no more, (break me off)
OHHHH Toy soldier
I’m simply sick and tired of those…
I don’t want no more,
I’m simply sick and tired of those…
I want it more than ever now,
I realized that they ain’t listenin,
Like a princess supposed to get it That’s why I’m dustin off my fitted,
Coming back looking delicious,
Yes I know they wanna kiss me,
Now I hold them at attention,
Cuz new Britney’s on a mission…
When I shut the door leaving with my bag, hit the scene in my new wagon
Bet he gonna wish he knew the type of fun I’m getting into,
Peek a boo, he good… doing things you wish you could,
He’s not talking, he’s just walking like them city boys from New York
This time I need a soldier, a really bad ass soldier
That know how to take, take care of me
I’m so damn glad that’s over
This time I need a soldier, I’m sick of toy soldiers
(I need… i'm so sick of… toy soldiers…)
A boy that knows how to take care of me,
Won’t be just coming over…
Brit, I heard that he was saying he’s still in love with you, and
Brit, I heard he said he could stay if he wanted to, and
Brit, I heard every man out here is wanting you now
Brit, I heard, I heard, what you gona do now?
This time I need a soldier, a really bad ass soldier
That know how to take, take care of me
I’m so damn glad that’s over
This time I need a soldier, I’m sick of toy soldiers
(I need… i'm so sick of… toy soldiers…)
A boy that knows how to take care of me,
Won’t be just coming over…
Traduction des paroles
Je suis à la porte, c'est automatique, simple bébé
Je suis comme un feu, bouteille bustin dans votre visage
J'en ai marre que tu sois dans mon espace,
Combien de plus puis je prendre
J'en ai marre des soldats drivin, j'ai besoin d'un général qui n'est pas faible…
Quand j'ai fermé la porte en partant avec mon sac, a frappé la scène dans mon nouveau wagon
Je parie qu'il va souhaiter qu'il connaisse le genre de plaisir dans lequel je m'amuse,
Peek A boo, il fait bien les choses que vous souhaitez que vous pourriez,
Il ne parle pas, il marche comme ces gars de New York
Cette fois, j'ai besoin d'un soldat, un soldat vraiment mauvais cul
Qui savent comment prendre, prendre soin de moi
Je suis tellement content que ce soit fini
Cette fois, j'ai besoin d'un soldat, j'en ai marre des soldats jouets
(J'ai besoin... je suis tellement malade de ... soldats jouets…)
Un garçon qui sait prendre soin de moi,
Ne sera pas seulement venir…
Je ne veux pas non plus, (me rompre)
Ohhhh soldat jouet
Je suis tout simplement malade et fatigué de ceux…
Je ne veux pas non plus,
Je suis tout simplement malade et fatigué de ceux…
Je veux plus que jamais maintenant,
J'ai réalisé qu'ils ne sont pas listenin,
Comme une princesse censée l'avoir c'est pourquoi je suis dustin hors de mon équipement,
Revenir à la recherche délicieux,
Oui, je sais, ils veulent m'embrasser,
Maintenant je les garde au garde à vous,
Parce que la nouvelle Britney est en mission…
Quand j'ai fermé la porte en partant avec mon sac, a frappé la scène dans mon nouveau wagon
Je parie qu'il va souhaiter qu'il connaisse le genre de plaisir dans lequel je m'amuse,
Peek A boo, il bon ... faire des choses que vous souhaitez que vous pourriez,
Il ne parle pas, il marche comme ces gars de New York
Cette fois, j'ai besoin d'un soldat, un soldat vraiment mauvais cul
Qui savent comment prendre, prendre soin de moi
Je suis tellement content que ce soit fini
Cette fois, j'ai besoin d'un soldat, j'en ai marre des soldats jouets
(J'ai besoin... je suis tellement malade de ... soldats jouets…)
Un garçon qui sait prendre soin de moi,
Ne sera pas seulement venir…
Brit, j'ai entendu qu'il disait qu'il était toujours amoureux de toi, et
Brit, j'ai entendu dire qu'il pouvait rester s'il le voulait, et
Brit, j'ai entendu dire que tous les hommes ici te veulent maintenant
Brit, j'ai entendu, j'ai entendu, qu'est-ce que tu vas faire maintenant?
Cette fois, j'ai besoin d'un soldat, un soldat vraiment mauvais cul
Qui savent comment prendre, prendre soin de moi
Je suis tellement content que ce soit fini
Cette fois, j'ai besoin d'un soldat, j'en ai marre des soldats jouets
(J'ai besoin... je suis tellement malade de ... soldats jouets…)
Un garçon qui sait prendre soin de moi,
Ne sera pas seulement venir…