Britney Spears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gasoline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gasoline » de Britney Spears.
Paroles
Ooooh, oooh, yeah
You’re so bright, like a dream,
you burn up, everything,
we might, make a scene,
ignite, gasoline.
when the music goes up,
and the sun goes down,
lightening strikes and I’m on the ground,
Only one that I want around, (is you)
Yeah!
Spark and it’s like Gasoline
I start pumping like a machine,
my heart only runs on supreme,
so hot, give me your gasoline,
Yeah…
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
yeah…
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
yeah…
heatwave, on the floor,
escape, exit door,
your touch, burning me,
it’s too much gasoline.
when the music goes up,
and the sun goes down,
lightening strikes and I’m on the ground,
Only one that I want around, (is you)
Yeah!
spark and it’s like gasoline
I start pumping like a machine,
my heart only runs on supreme,
so hot give me your gasoline.
yeah…
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
yeah…
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
yeah…
Yeah yeah, damn boy, what you doin to me yeah, you set me on fire, fire, fire, fire,
yeah, oohh, oooh oooh oooh ooooh ohhhh
aaaaah…
Spark and it’s like gasoline
I start pumping like a machine,
my heart only runs on supreme,
so hot give me your gasoline.
yeah…
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
yeah…
(it's hot in here)
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire,
you’re setting me on fire (it's hot in here)
Traduction des paroles
Ooooh, oooh, oui
Tu es si brillante, comme un rêve,
vous brûler, tout,
on pourrait faire une scène,
s'enflammer, de l'essence.
quand la musique monte,
et le soleil se couche,
foudre et je suis sur le terrain,
Un seul que je veux autour, (est-ce que vous)
Ouais!
Étincelle et c'est comme de l'Essence
Je commence à pomper comme une machine,
mon cœur ne court que sur suprême,
si chaud, donnez-moi votre essence,
Ouais…
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
ouais…
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
ouais…
vague de chaleur, sur le sol,
échapper, à la porte de sortie,
votre touche, me brûler,
c'est trop d'essence.
quand la musique monte,
et le soleil se couche,
foudre et je suis sur le terrain,
Un seul que je veux autour, (est-ce que vous)
Ouais!
étincelle et c'est comme de l'essence
Je commence à pomper comme une machine,
mon cœur ne court que sur suprême,
si chaud, donnez-moi votre essence.
ouais…
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
ouais…
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
ouais…
Ouais, ouais, putain garçon, ce que tu fais pour moi ouais, tu m'ont mis le feu, feu, feu, feu,
ouais, oohh, oooh oooh oooh ooooh ohhhh
aaaaah…
Étincelle et c'est comme de l'essence
Je commence à pomper comme une machine,
mon cœur ne court que sur suprême,
si chaud, donnez-moi votre essence.
ouais…
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
ouais…
(il fait chaud ici)
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous êtes moi la mise sur le feu,
vous me mettez le feu (il fait chaud ici)