British Sea Power — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Wicked
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Wicked » de British Sea Power.
Paroles
Where the ancient oak leaf clusters grew, the deaths head hawk moth flew,
Something wicked this way comes.
The swallow is depicted there along your fuselage,
Something wicked this way comes.
I’m not waiting for you.
It’s breaking up and getting far away,
I used to know what I wanted to say.
Please remove that field grey coverall,
Your works of nature are unnatural.
Well the lake was clear as crystal, the best tea I ever had,
Something wicked this way comes.
It starts with love for foliage and ends in camouflage,
Something wicked this way comes.
I’m not waiting for you.
It’s breaking up and getting far away,
I used to know what I wanted to say.
Please remove that field grey coverall,
Your works of nature are unnatural.
Traduction des paroles
Là où les anciennes grappes de feuilles de chêne ont grandi, la mort tête papillon faucon a volé,
Quelque chose de méchant vient de cette façon.
L'hirondelle y est représentée le long de votre fuselage,
Quelque chose de méchant vient de cette façon.
Je ne suis pas en attente pour vous.
Il se sépare et s'éloigne,
J'ai utilisé pour savoir ce que je voulais dire.
Veuillez retirer cette combinaison grise,
Vos œuvres de la nature ne sont pas naturelles.
Bien que le lac était clair comme du cristal, le meilleur thé que j'ai jamais eu,
Quelque chose de méchant vient de cette façon.
Il commence par l'amour pour le feuillage et se termine par le camouflage,
Quelque chose de méchant vient de cette façon.
Je ne suis pas en attente pour vous.
Il se sépare et s'éloigne,
J'ai utilisé pour savoir ce que je voulais dire.
Veuillez retirer cette combinaison grise,
Vos œuvres de la nature ne sont pas naturelles.