Bring Home Ohio — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way It Goes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way It Goes » de Bring Home Ohio.
Paroles
Lets fly away, before the dawn catches me, and closes my heavy eye lids.
We make mistakes and learn from them.
We learn from things and still mess up.
It sucks I know, and I know you know, it’s sad but that’s the way it goes.
I won’t live how everyone wants me to.
(I want you to)
I do what I need and then I follow through.
(I follow through)
Until I break my head, I won’t stop till I’m dead.
If I see you here again… don’t bother with apologies.
Let’s make it count, I’ll make it count, but I’ll disappoint without a doubt.
You say that I’m not good enough. If I mess this up I’m out of luck.
I guess some people never change, I guess some things get in the way.
If living life is all it is, then call it quits and just give in.
I won’t live how everyone wants me to.
(I want you to)
I do what I need and then I follow through.
(I follow through)
Until I break my head, I won’t stop till I’m dead.
If I see you here again…
Don’t bother with apologies.
Do you really think you’re better than me? You push me around just let me be.
I swear someday I’ll make them proud.
I think you pushed me over the edge. How have I ever called you a friend?
This is my last straw.
I won’t live how everyone wants me to.
(I wont live how everyone wants me to.)
I do what I need and then I follow through.
Until I break my head, I won’t stop till I’m dead.
If I see you here again… don't bother with apologies.
Don’t bother with apologies.
Traduction des paroles
Laisse s'envoler, avant que l'aube m'attrape, et ferme mes paupières lourdes.
Nous faisons des erreurs et apprenons d'eux.
Nous apprenons des choses et encore gâcher.
Ça craint je sais, Et je sais que tu sais, c'est triste mais c'est comme ça que ça se passe.
Je ne vivrai pas comme tout le monde le veut.
(Je veux que vous)
Je fais ce dont j'ai besoin et ensuite je donne suite.
(Je l'ai suivi à travers)
Tant que je ne me casserai pas la tête, Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas mort.
Si je vous revois ici ... ne vous embêtez pas avec des excuses.
Faisons-le Compter, je vais le faire compter, mais je vais décevoir sans aucun doute.
Vous dites que je ne suis pas assez bon. Si je gâche ça, je n'ai plus de chance.
Je suppose que certaines personnes ne changent jamais, je suppose que certaines choses gênent.
Si la Vie Vivante est tout ce qu'elle est, alors appelez-la se ferme et cédez.
Je ne vivrai pas comme tout le monde le veut.
(Je veux que vous)
Je fais ce dont j'ai besoin et ensuite je donne suite.
(Je l'ai suivi à travers)
Tant que je ne me casserai pas la tête, Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas mort.
Si je vous vois encore ici…
Ne vous embêtez pas avec des excuses.
Tu penses vraiment que tu es meilleur que moi? Vous me poussez autour juste laissez-moi être.
Je jure qu'un jour je les rendrai fiers.
Je pense que vous m'a poussé sur le bord. Comment ai-je déjà dit à un ami?
C'est ma dernière paille.
Je ne vivrai pas comme tout le monde le veut.
(Je ne vivrai pas comme tout le monde le veut.)
Je fais ce dont j'ai besoin et ensuite je donne suite.
Tant que je ne me casserai pas la tête, Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas mort.
Si je vous revois ici ... ne vous embêtez pas avec des excuses.
Ne vous embêtez pas avec des excuses.