Brighter Brightest — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Not Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Not Easy » de Brighter Brightest.
Paroles
Remember when we first met?
I tried to let myself in every chance I could get
One day you picked up your phone
You said that this is too fast, so I said «Let's go slow»
Just tell me what you see in me
‘Cause it’s not easy
Easy to pretend we’re anything anymore
(Anything anymore)
Well, just maybe
It could work out in the end
But I can’t surrender anything anymore
Oh no, now where did you go?
(Oh no, now where did you go?)
You turned around and you said «Just go home»
You had that look in your eyes
(You had that look in your eyes)
Well I punch the dark and I don’t even know why
Just tell me you believe in me
‘Cause it’s not easy
Easy to pretend we’re anything anymore
(Anything anymore)
Well, just maybe
It could work out in the end
But I can’t surrender anything anymore
Well here we go
On the streets at night
Tell me what I didn’t do right
Well here I go
Got my bags at the door
No it’s not like before
It’s not easy
Easy to pretend we’re anything anymore
Well, just maybe
It could work out in the end
But I can’t surrender anything anymore
It’s not easy
Easy to pretend we’re anything anymore
(Anything anymore)
Well, just maybe
It could work out in the end
But I can’t surrender anything anymore
Well anything anymore
Well anything anymore
Well anything anymore
Traduction des paroles
Rappelez-vous quand nous nous sommes rencontrés?
J'ai essayé de me laisser entrer chaque fois que je pouvais
Un jour tu as décroché ton téléphone
Vous avez dit que c'est trop rapide, alors j'ai dit " Allons doucement»
Dis moi ce que tu vois en moi
Parce que c'est pas facile
Facile de prétendre qu'on est n'importe quoi
(Plus rien)
Eh bien, juste peut-être
Ça pourrait marcher à la fin
Mais je ne peux plus rien rendre
Oh non, maintenant Où es-tu allé?
(Oh non, maintenant Où êtes-vous allé?)
Tu t'es retourné et tu as dit " Rentre chez toi»
Tu avais ce regard dans les yeux
(Vous aviez ce regard dans vos yeux)
Eh bien je frappe le noir et je ne sais même pas pourquoi
Dis moi que tu crois en moi
Parce que c'est pas facile
Facile de prétendre qu'on est n'importe quoi
(Plus rien)
Eh bien, juste peut-être
Ça pourrait marcher à la fin
Mais je ne peux plus rien rendre
Eh bien nous y voilà
Dans les rues la nuit
Dites-moi ce que je n'ai pas le droit
Eh bien ici, je vais
Eu mes sacs à la porte
Non, ce n'est pas comme avant
Il n'est pas facile
Facile de prétendre qu'on est n'importe quoi
Eh bien, juste peut-être
Ça pourrait marcher à la fin
Mais je ne peux plus rien rendre
Il n'est pas facile
Facile de prétendre qu'on est n'importe quoi
(Plus rien)
Eh bien, juste peut-être
Ça pourrait marcher à la fin
Mais je ne peux plus rien rendre
Bien plus rien
Bien plus rien
Bien plus rien