Bridges Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twenty-Something Stasis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twenty-Something Stasis » de Bridges Out.
Paroles
So pry open our eyes to find mountains on both sides sit patient like jaws.
We brace for them but never move.
Hot breath in the air and scavengers in the streets with bottles in hand and
nothing to do but consume themselves.
Just pick a direction and we’ll go so far. I’m so sorry but it’s not safe here.
Just pick a direction and we’ll go so far. Just say it and we’ll go,
we’ll go there.
There’s no sleep, just atrophy. We’re not waking up tonight. Our bodies turn
like leaves and it’s not my place to tell you what you need.
So pry open our eyes to find something is not right. You’re fight to move.
The longer you wait the further it falls from you. You stop trying to reach.
And I know it’s cold outside. You’ve got to take it all in stride because
through that door madness scratches.
You wait there. You wait there.
It’s loud and bright with washed out, dead starlight. it takes it pittance
right through the skin, right through the body.
As sirens cut and our bodies reconstruct. Don’t ask me why but somehow we work
and somehow it’s better.
Why did you wait there.
Traduction des paroles
Alors, ouvrez les yeux pour trouver des montagnes des deux côtés Assis patient comme des mâchoires.
Nous nous préparons pour eux, mais ne jamais bouger.
Souffle chaud dans l'air et charognards dans les rues avec des bouteilles à la main et
rien à faire que de se consommer.
Il suffit de choisir une direction et nous irons si loin. Je suis donc désolé, mais il n'est pas sûr ici.
Il suffit de choisir une direction et nous irons si loin. Dis le et on y va,
nous allons y aller.
Il n'y a pas de sommeil, juste une atrophie. On ne se réveille pas ce soir. Notre corps a son tour
comme les feuilles et ce n'est pas à moi de vous dire ce dont vous avez besoin.
Alors, ouvrez les yeux pour trouver quelque chose ne va pas. Vous êtes lutte pour se déplacer.
Plus vous attendez, plus il tombe de vous. Vous arrêtez d'essayer d'atteindre.
Et je sais qu'il fait froid à l'extérieur. Vous devez tout prendre dans la foulée parce que
à travers cette porte, la folie se gratte.
Vous y attendre. Vous y attendre.
Il est fort et lumineux avec délavé, la lumière des étoiles mortes. ça prend de la misère
à travers la peau, à travers le corps.
Comme les sirènes coupent et nos corps se reconstruisent. Ne me demandez pas pourquoi mais d'une manière ou d'une autre nous travaillons
et d'une certaine façon, c'est mieux.
Pourquoi avez-vous l'attendre.