Bride — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey Seed

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey Seed » de Bride.

Paroles

So you want to drink because it makes you feel so big
Pour it down I’ll break you like a twig
I am the whiskey you shoot in your veins
I am the bullet you put in your brains
I am the letter you leave on your bed
I am the angel that meets you when your dead
You’re so young but you want to feel so old
The only way to be hot gain the world and lose your soul
I am the gin that makes you sad
I am the anger that makes you feel bad
I am the fever that burns your skin
The addiction injects sin
Go ahead when you want to feel mean
I’ll show you how it’s done I’m the maker of the guillotine
I am the reputation that makes you lose face
I am the fear that presents no case
I am the grave where there’s no return
Open the gates of Hell to the world that burns

Traduction des paroles

Donc vous voulez boire parce que cela vous fait vous sentir si grand
Je vais te casser comme une brindille
Je suis le whisky que vous tirez dans vos veines
Je suis la balle que vous mettez dans votre cerveau
Je suis la lettre que vous laissez sur votre lit
Je suis l'ange qui vous rencontre quand votre mort
Tu es si jeune mais tu veux te sentir si vieux
La seule façon d'être chaud gagner le monde et perdre votre âme
Je suis le gin qui te rend triste
Je suis la colère qui vous fait vous sentir mal
Je suis la fièvre qui brûle votre peau
La dépendance injecte le péché
Allez-y quand vous voulez vous sentir moyenne
Je vais vous montrer comment c'est fait je suis le fabricant de la guillotine
Je suis la réputation qui vous fait perdre la face
Je suis la peur qui ne présente aucun cas
Je suis la tombe où il n'y a pas de retour
Ouvrez les portes de L'enfer au monde qui brûle