Brick & Lace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get That Clear (Hold Up)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get That Clear (Hold Up) » de Brick & Lace.
Paroles
I’m that girl right here
I’m that girl right here
Yeah, I’m that girl right here
Yeah, I’m that girl right here
Because if you’re looking for that girl to spend your G’z
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl then don’t you agree
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl when you’re in need
I’m that girl right here
But I’mma tell you right now I’m not to mess with
So let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
See I’m just an uptown girl, I fall from Jamaica
Let’s just get that clear
I ain’t sexy but don’t let the cute face fool ya Let’s just get that clear
All my men strong and gangsta in the neighborhood rulas
Let’s just get that clear
When it gets deep, believe he knows how to maneuver
Let’s just get that clear
If you’re looking for that girl to spend your G’z
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl then don’t you agree
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl when you’re in need
I’m that girl right here
But I’mma tell you right now I’m not to mess with
So let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
So if you’re looking for some loving I’m the one to give it to ya
Let’s just get that clear
Up drop on roll on the board put it on you, turn it over
Let’s just get that clear
'Cuz you know I can bounce to the top, make you flow like a river
Let’s just get that clear
Sex so damn good I have you straight running for the border
Let’s just get that clear
If you’re looking for that girl to spend your G’z
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl then don’t you agree
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl when you’re in need
I’m that girl right here
But I’mma tell you right now I’m not to mess with
So let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
I’mma be riding I’mma be the one holdin' you down
And when the shit blows up I’ma stick around
I made you witcha you gonna wear the crown
I’mma lace you and than replace you replace you right
I’mma be riding I’mma be the one holdin' you down
And when the shit blows up I’ma stick around
I made you witcha you gonna wear the crown
I’mma lace you and than replace you replace you right
If you’re looking for that girl to spend your G’z
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl then don’t you agree
I’m that girl right here
And if you’re looking for that girl when you’re in need
I’m that girl right here
But I’mma tell you right now I’m not to mess with
So let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
Baby boy, hold up right there
Just hold up right there
Just hold up right there
Let’s just get that clear
Yeah, let’s just get that clear
Yeah, let’s just get that clear
Because, yeah, let’s just get that clear
Yeah, let’s just get that clear
Traduction des paroles
Je suis cette fille
Je suis cette fille
Oui, je suis cette fille là
Oui, je suis cette fille là
Parce que si vous cherchez cette fille pour passer votre G'z
Je suis cette fille
Et si vous cherchez cette fille alors n'êtes vous pas d'accord
Je suis cette fille
Et si vous cherchez cette fille quand vous êtes dans le besoin
Je suis cette fille
Mais je vais vous dire que je ne vais pas jouer avec
Donc, laissez tomber, que ce soit clair
Bébé garçon, tiens là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Laissez tomber, que ce soit clair
Bébé garçon, tiens là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Laissez tomber, que ce soit clair
Je suis juste une fille de la ville, je tombe de la Jamaïque
Laissez tomber, que ce soit clair
Je ne suis pas sexy mais ne laissez pas le visage mignon vous tromper nous allons juste obtenir que clair
Tous mes hommes forts et gangsta dans le quartier rulas
Laissez tomber, que ce soit clair
Quand il devient profond, croire qu'il sait manœuvrer
Laissez tomber, que ce soit clair
Si vous cherchez cette fille pour passer votre G'z
Je suis cette fille
Et si vous cherchez cette fille alors n'êtes vous pas d'accord
Je suis cette fille
Et si vous cherchez cette fille quand vous êtes dans le besoin
Je suis cette fille
Mais je vais vous dire que je ne vais pas jouer avec
Donc, laissez tomber, que ce soit clair
Bébé garçon, tiens là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Laissez tomber, que ce soit clair
Bébé garçon, tiens là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Il suffit de tenir jusqu'à là
Laissez tomber, que ce soit clair
Donc si tu cherches de l'amour c'est moi qui te le donne
Laissez tomber, que ce soit clair
Jusqu'à tomber sur un rouleau au conseil mis sur vous, retournez-le
Laissez tomber, que ce soit clair
Parce que tu sais que je peux rebondir au sommet, te faire couler comme une rivière
Laissez tomber, que ce soit clair
Sexe si sacrément bon je vous ai droit de courir pour la frontière
Laissez tomber, que ce soit clair