Brian Webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Ballad of Her
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Ballad of Her » de Brian Webb.
Paroles
Well I’ve been almost 19 for almost a year now
And you’ve been almost always everything I need
I close my eyes to hide my face
But you should know that my heart breaks
Almost always, every time you leave
But when I wrap myself around you
And breathe your name in eager time
Even you believe you love me
And even I believe you’re only mine
And when you bury your head
Where my shoulder meets my neck
I’ll trade a moment of your attention
For a lifetime of regret
I live to see your expression move to pleasure
But my love, you will not measure up to everything
I seem to almost, always need
And I close my eyes to hide your face
And you should know that my heart breaks
Almost always, every time you leave
But I could’ve been stronger, I could’ve been kinder
I didn’t have to jade the life of this girl
I could’ve been stronger, I could’ve been wiser
I could’ve been a light to her in this world
Traduction des paroles
Eh bien, j'ai presque 19 ans depuis presque un an maintenant
Et tu as été presque toujours tout ce dont j'avais besoin
Je ferme les yeux pour cacher mon visage
Mais tu devrais savoir que mon cœur me brise
Presque toujours, chaque fois que vous partez
Mais quand je m'enroule autour de toi
Et respirez votre nom dans le temps impatient
Même toi tu crois que tu m'aimes
Et même moi je crois que tu n'es que la mienne
Et quand vous enterrez votre tête
Où mon épaule rencontre mon cou
Je vais échanger un moment de votre attention
Pour une vie de regret
Je vis pour voir votre expression passer au plaisir
Mais mon amour, vous ne serez pas à la hauteur de tout
J'semblent presque toujours besoin
Et je ferme les yeux pour cacher ton visage
Et tu devrais savoir que mon cœur me brise
Presque toujours, chaque fois que vous partez
Mais j'aurais pu être plus forte, j'aurais pu être plus gentille
Je n'avais pas besoin de jade la vie de cette fille
J'aurais pu être plus forte, j'aurais pu être plus sage
J'aurais pu être une lumière pour elle dans ce monde